Северин Наливайко

17
отримано голосів за переклади
34
віддано голосів за переклади

Додані переклади 8

5
прихильність лояльність
4
чепіги ґріпси
2
знехиблення дебаґінґ
2
древко флагшток
2
вигадливий креативний
1
розробка стартап
1
вивід інсайт

Улюблені переклади 34

речене́ць дедлайн
дахолаз руфер
реп'яшки куки
ланка лінк
отія (осія) селфі
набірниця клавіатура
безбожжя атеїзм
почин стартап
книгорух буккросинг
навспак undo
обрама фрейм
вкладення атачмент
дахівник руфер
густосік смузі
творчий креативний
підмурок фундамент
wyriad (виряд) райдер
рідномов пурист (мовний)
кружальце компактдиск
полиск гламур
слідак сталкер

Додані cлова 2

Додані коментарі 3

20 серпня 2015
Северин Наливайко прокоментував
переклад припічки

приЧіПки?

31 березня 2015
Северин Наливайко прокоментував
переклад полиск

Цікаво. Обґрунтовуйте, коли не важко. Не завжди ясна навіть семантика.

24 грудня 2014
Северин Наливайко прокоментував
переклад почин

саме так. я запропонував розробку, тепер зайшов вписати почин - а він вже є.