Значення слова
Афіша — рекламне або довідкове аркушеве видання з інформацією щодо певного культурного заходу.
Приклад вживання

Тиждень був сумний, афіші були пусті.

Варіанти написання
affiche
Слово додав

Перекладаємо слово афіша

оголоска
16
БоВласне 29 жовтня 2015
12 січня 2016

OGOŁOSKA — dozwolu sobi wnesty pojasnennia same ciogo słowa, jake swogo czasu buło u mojemu Słownyczku Nowotworiw na zelenyj.biz (wże nema;)) Francuźkoju mowoju słowo »AFFICHE« [афіш] bukwalno oznaczaje «objawa», «ogołoszennia». Pohidne wid niogo dijesłowo — »AFFICHER« [афіше] — tobto «wywiszuwaty» (ogołoszennia, nakaz, tosczo), a takoż «wystawlaty sczoś na pokaz», «nadawaty rozgolosu». Widtak, Ukrajinśkyj nowotwir OGOŁOSKA utworeno szlahom społuczennia sliw: OGOŁOszennia + wywiSKA. Oś zwidky wziałasia OGOŁOSKA ;)

19 квітня 2016

PS. Koly vygaduvav OGOLOSKU — to dijav suto za czujkoju. Todi szcze ne bulo takoji slovnykovoji potugy, jak R2U — toż ne znav, szczo ce slovo vże bulo v naszyh davnih, ne skacaplenyh i najbilsz pytomo-ukrajinsskyh slovnykah!! Pry czomu, v Slovnyku Grinczenka — vono oznaczaje te same, szczo i v mene! ;) r2u.org.ua: оголоска

оголошення
3
Nadiya Karachevska 27 жовтня 2014
Oleksa Rusyn 4 травня 2020
оголошка
2

Оголошення + дошка

Василь 8 жовтня 2019
зазиванка
1

зазиванка до вистави

Artem Kovtun 25 серпня 2021
розголосник
,
розголошувач
1

"Той, хто розголошує що-небудь."
goroh.pp.ua: розголосник

А. Кузик 25 липня 2022
25 липня 2022

Тоді як "оголоска" та "оголошення" містить в собі один елемент або процес, голоси́льник більше вказує саме на того, хто голосить.

голоси́льник
,
голоси́льниця
0

голоси́льник/голосі́льник «той, що голосить», голоси́льниця «та, що голосить»

goroh.pp.ua: голос

"що голо́сить"
r2u.org.ua: голоси́льник

Зауважте, що "голосільниця" (через і) також розглядається як пла́кальниця.

А. Кузик 25 липня 2022
25 липня 2022

Тоді як "оголоска" та "оголошення" містить в собі один елемент або процес, голоси́льник більше вказує саме на того, хто голосить.

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями