Найкращий переклад

пробник


бета-версія

Значення

Протестована внутрішньо версія програми, яка потребує перевірки більш широким колом користувачів.

Приклад вживання

Бета-версія програми ще не достатньо стабільна, щоб бути запущеною у виробництво, але вже (частково) функціональна.

Розділи

Слово додав

Serhiy

Поділитись з друзями

Переклади

пробник

І. 02.01.2015

1

Олександр Дудар 08.08.2016

Гаразд, а шо тоді «демо»?! Я саме її завше «пробкою» звав. Це видається доречніше. Тут же, скор’ше, тестова, а не пробна.

бе-проба

Луком 02.01.2015

1

Луком 02.01.2015

апроба, бепроба, вепроба, ...

Олександр Дудар 08.08.2016

Чого ви ухопилися за слово «проба»? То до «демо».

Луком 08.08.2016

так, демо-версію найчастіше перекладають як «пробна версія», треба думати ще

бета-вивір

Луком 02.01.2015

1

шировивір

Луком 08.08.2016

0

Луком 08.08.2016

вивіряється широким колом користувачів

додо

Луком 08.08.2016

0

Луком 08.08.2016

ДОчасний ДОступ

Запропонувати свій варіант перекладу