Найкращий переклад

книгозбі́рня


бібліотека

Значення

(грец. βιβλιον − книжка і θηκη − сховище, скриня) — виховно-освітній заклад, що здійснює збирання друкованих і рукописних знадобів, проводить їх опрацювання і відображення у збірниках, створює відповідне їх зберігання, збереження і обслуговування ними читачів.

Приклад вживання

Бібліотека – скарбниця всіх багатств людського духу.

Слово додав

Дмитро Дебелий

Поділитись з друзями

Переклади

книгозбі́рня

Дмитро Дебелий 27.09.2016

5

книгарня

Микола Ттт 10.10.2016

3

Illya Honcharuk 10.12.2016

Так називають крамницю де продають книжки, раджу підвчити українські слова.

Микола Ттт 10.12.2016

Крамницю крамницею називати потрібно, а не книгарнею, вчіть самі слова й не пудріть мізки

Валентин Горяїнов 10.12.2016

Книжки продають в книгарні.

Микола Ттт 10.12.2016

А що заважає в книгарні не лише продавати книжки, а ще й зберігати, збирати ? Загалом хоч і використовується це слово на означення книжкової крамниці, то слово крамниця всеодно більш універсальне для означення торгівельних точок, бо коли книжки продають у книгарні то цвяхи певно продають у цвяхарні, хліб у хлібарні, взуття у взутярні...... Чи не простіше все то називати одним словом ?

Валентин Горяїнов 10.12.2016

Одним словом це називають: виро'бня - цвяхарня, де цвяхи виробляють, хлібарня - де хліб виробляють.

Микола Ттт 10.12.2016

ну тоді книгарня не там де книжки продають, а там де їх виробляють, хоч зазвичай то друкарня але в друкарні не лише книжки друкують, а й газети та часописи на додаток до різних бланків тощо

Валентин Горяїнов 10.12.2016

Книготорговец – книга́р, -ря́. Книгохранилище – книгосхо́вище, -ща. . Книжник – книга́р, -ря́, кни́жник, -ка. Книжный магазин – книга́рня. "Російсько-український словник" Ізюмова, 1930р.

книгоскриня

Микола Ттт 10.12.2016

1

Запропонувати свій варіант перекладу