Найкращий переклад

персанок


бюстгалтер

Значення

Елемент спідньої білизни жінок, який слугує для пітримання грудей

Приклад вживання

шукаєте оригінальний бюстгальтер?

Розділи

Слово додала

Аня Кулік

Поділитись з друзями

Переклади

персанок

Олександр Лихо 23.11.2015

13

S. Velichko 12.05.2017

персанчик

нацицьник

Ярослав Мудрогон 01.04.2015

8

Oleksiy Stepanishchev 22.02.2016

я б посоромився таке слово у суспільстві вимовляти

станик

Olena Synchak 18.02.2016

5

Oleksiy Stepanishchev 22.02.2016

це білоруською

Олександр Лихо 29.02.2016

То може би згодилося як відповідник для "корсет" чи "корсаж".

S. Velichko 28.05.2017

Ли́фчик – лі́фик, ста́ник (-ка). Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) https://r2u.org.ua/s?w=лифчик&scope=all&dicts=all&highlight=on

нагрудниця

S. Velichko 05.06.2017

4

S. Velichko 05.06.2017

бюстгалтер - нагрудниця / Павло Штепа. СЛОВНИК ЧУЖОМОВНИХ СЛІВ І ТЕРМІНІВ ● 1977 р.

наритник

Tadeusz Borzyński 18.11.2015

2

Tadeusz Borzyński 18.11.2015

Селяни називали так бюстхальтер, за аналогією до схожого господарчого приладдя

нагрудник

Стас Терещенко 31.03.2015

1

Ярослав Мудрогон 01.04.2015

Нагрудник - частина латного обладунку, що закриває тіло спереду. Невеликий фартух або частину фартуха, що закриває груди.

цицькотрим

Сивковский Павел 31.03.2015

1

цицьконош

Andriy Sydor 02.04.2015

1

Ярослав Мудрогон 03.04.2015

це що, вiдчепив цицьку та й понiс?:)

держиперса

Tadeusz Borzyński 18.11.2015

1

Tadeusz Borzyński 18.11.2015

множина, як "ножиці"

підгрудник

Oleg Tsurikov 01.04.2015

0

грудетрим

Станіслав Венишин 25.01.2016

0

Запропонувати свій варіант перекладу