Найкращий переклад

глянсування


детейлінг

Значення

(англ. detailing) — очищення, усунення потертостей і подряпин на кузові автомобіля.

Приклад вживання

АВТОБАНЯ ЛЬВІВ - перша у Львові студія автодетейлінгу
- детейлінг мийка авто парою
- детейлінг чистка двигуна парою та його консервація
- глибока очистка ЛКП автоскрабом без використання хімії
- комплексна детейлінг очистка салону - обробка інтер'єру захисними покриттями
- полірування авто сучасною технологією RUPES BIGFOOT (italy)
- покриття автомобіля "рідким склом" TENZI Q7
- віск для дисків ANGELWAX - чорніння гуми - антидощ на всі вікна з терміном дії 12 місяців

Слово додав

І.

Поділитись з друзями

Переклади

глянсування

SoloWay 08.02.2017

2

אלישע פרוש 19.04.2017

Се вѡд чужого слова, з французьскої glance "лоск, блиск". Вам не відомо? Який змисел мінити одне чуже слово на їнше чуже?

ретельний

Dmytro Dyrzul 19.09.2016

1

Dmytro Dyrzul 19.09.2016

детальний, скурпульозний, дбайливий, старанний, поглиблений

випрас

Микола Ттт 26.11.2016

1

вичистка

19 27.11.2016

1

наведення ґлянцу

Paulus Shutckou 13.09.2016

0

Анатолій Почтар 19.09.2016

ґлянець - то блиск українською

загладжування

Анатолій Почтар 19.09.2016

0

Запропонувати свій варіант перекладу