Значення слова
Експорт — вивіз товарів або капіталів за кордон.
Приклад вживання

Експорт торів з країни за останій рік збільшився.

Як експортувати файл в якості відео з програми Adobe Premier?

Походження

лат. exporto − вивозити із порту

Слово додав

Перекладаємо слово експорт

вивіз
21
Alexandr Chaika 29 жовтня 2016
30 жовтня 2016

це вже усталене, 'вивіз' та 'довіз', експорт та імпорт

9 липня 2019

+

31 жовтня 2019
вивезення
3
Volodymyr Khlopan 29 жовтня 2016
одвіз
3
SoloWay 26 серпня 2017
відсторонення
1

"Від" та "сторона" (сторона = країна, звідти маємо у гімні України "запануєм і ми браття у своїй сторонці" тобто у своїй країні).
r2u.org.ua: сторона

Тобто "від сторонення" буквально означає "процес відбування від країни".

А в тямах "відсторонення від справи" чи "відсторонений погляд" це росіянізми, калька російського "отстране́ние", лишень у 1930-их роках радянські словники вносять це в українську мову, до СРСР українці ніколи не казали "відсторонення" про збайдужілість чи відопрічнення від справ.

усторонення = у сторону = у країну (імпорт) імпорт
відсторонення = від сторони = з країни (експорт)

випрод
0
Hryhorii Boiko 5 жовтня 2020
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями