Стаття з Вікіпедії: uk.wikipedia.org: Хокей Перші повідомлення про хокей із шайбою українською мовою вийшли 1904 року у Львові, тоді спорт називали гокей або діал. гакі́вка[3][1]. У 1909 Медард Кавецький прочитав у Львові лекцію «Хокей на леді». 1910 року побачили світ перші правила хокею з шайбою українською, які уклав Іван Боберський під назвою «Правила до гаківки»[4].
Слово «гаківка» могло з'явитися за співзвучністю з оригінальною вимовою слова hockey («га́кі») і подальшою контамінацією з «гак»
Назва «гаківка» була широко вживана у спортивній термінології Галичини у 1920-х та 1930-х роках, але пізніше її витіснила назва «хокей»/«гокей».
Корінь німецького походження? Не біда, як на мене. Гак (гачок) є важливим словом в українській мові. Слово вигадали наші люди. Такі слова тре підтримувати.
r2u.org.ua: ковінька
"Гак" перейнято з німецької.
чув від редактора Вікон на СТБ Віктора Кабака
Плюс!
Стаття з Вікіпедії:
uk.wikipedia.org: Хокей
Перші повідомлення про хокей із шайбою українською мовою вийшли 1904 року у Львові, тоді спорт називали гокей або діал. гакі́вка[3][1]. У 1909 Медард Кавецький прочитав у Львові лекцію «Хокей на леді». 1910 року побачили світ перші правила хокею з шайбою українською, які уклав Іван Боберський під назвою «Правила до гаківки»[4].
Слово «гаківка» могло з'явитися за співзвучністю з оригінальною вимовою слова hockey («га́кі») і подальшою контамінацією з «гак»
Назва «гаківка» була широко вживана у спортивній термінології Галичини у 1920-х та 1930-х роках, але пізніше її витіснила назва «хокей»/«гокей».
Корінь німецького походження? Не біда, як на мене. Гак (гачок) є важливим словом в українській мові. Слово вигадали наші люди. Такі слова тре підтримувати.
—
Шило на мило
гоже! Це вигадав не аби хто, а Іван Боберський!