Значення слова

Комп’ютер — Апарат, який виконує обчислювальні функції і дозволяє користувачу дивитись відео, слухати музику, заходити в мережу Інтернет, працювати з документами в електронному вигляді тощо.

Приклад вживання

Коли ти будеш за комп'ютером, щоб ми могли зв'язатись по скайпу?

Слово додала:

Перекладаємо слово комп’ютер

рахівник
11
обчислювач
8
лаштівник
4
почитач
4
рахувач
4
числик
3
еом
3

Комп'ютер є скороченням і в нас воно також є - електронно-обчислювальна машина.

відчислювач
3

як на мене, краще за "рахівник" - бо це справді калькулятор. Натомість, у цьому варіанті наголос на тому, що робота пристрою походить від числових обрахунків, однак, суть - не лише у них. Для обрахунків є "обчислювач", але в сучасному світі "комп'ютер"- поняття ширше. Так, він працює на обчисленнях, це - історія і важлива складова роботи пристрою, однак - ВІД неї є багато похідних, вторинних функцій. Тому - від-числювач.

рахувальник
2
інформовник
2
всеробець
2
метик
2

бо сідаючи до нього, даєш завдання, а він мусить, виконуючи, метикувати :)

рахуба
2

http://hrinchenko.com//slovar/znachenie-slova/50552-rakhuba.html" title="РАХУБА. Словник української мови Б.Грінченка.">РАХУБА. Словник української мови Б.Грінченка.

мет
2

"Мет" (від "метикуватий, той, що метикує") - комп'ютер, "метик" - ноутбук, а далі пропозиції Tadeusz Borzyński (див. слово "ноутбук") щодо смартбуку ("тямник"/"тямик") та нетбуку ("мережник")

буквоїд
1

тому що з’їдає букви, які набираєш на клавіатурі

числомозок
1
вичислячка
1
компутер
1
осовач
1
числовик
1
станок
1

за ним працюють, як за станком, забирає багато часу.

комп
1

Чому б не зробити це "офіційним"? Як "авто" і "метро". Надихають приклади вкорочених слів, що з часом зовсім втратили свій розмовний відтінок, а часом про повні оригінальні форми й геть забули – англ. [tele]phone, [omni]bus, [aero]plane, gym[nasium]; фр. vélo[cipède], stylo[graphe] (ручка); шв. [automo]bil, bio[graf]
(кінотеатр), і моє улюблене el[ektricitet] (електрика). (у квадратних дужках викинуті частини слів)

інфорник
0
цифровик
0
впорядковувач
0
полічувач
0
числовник
0
Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Увійдіть щоб прокоментувати
Поділитись з друзями