Нині QWERTY — найпопулярніша у світі розкладка, хоча нагальна потреба у її використанні зникла з появою комп'ютерів.
англ. QWERTY
Це "слово" означає конкретну розкладку з конкретною послідовністю символів, його потрібно так і залишити. Це ж саме стосується QWERTZ, AZERTY, ЙЦУКЕН, ЯВЕРТЫ та решти розкладок.
Щоб підкреслити, що це українська розкладка.
А як тоді розрізняти QWERTY від QWERTZ, AZERTY, ABCDEF, Дворака? Це ж все розкладки латинки.
Геній української думки
Якщо йдеться про назву української тищиці/клацянки
Це "слово" означає конкретну розкладку з конкретною послідовністю символів, його потрібно так і залишити. Це ж саме стосується QWERTZ, AZERTY, ЙЦУКЕН, ЯВЕРТЫ та решти розкладок.