Найкращий переклад

дослідня


лабораторія

Значення

(лат. laboratorium від laboro — працюю, labor — праця, робота) — спеціально обладнане та устатковане приладами, машинами, пристроями, мережами приміщення або транспортний засіб для наукових досліджень, навчальних робіт, контрольних аналізів та випробувань

Приклад вживання

Мультсеріал "Лабораторія Декстера" розповідає про найсправжнісінького генія, якому живеться не так легко, як того хотілося б

Слово додала

Ratty More

Поділитись з друзями

Переклади

дослідня

Valeria Gatsko 21.03.2015

5

Ratty More 22.03.2015

"Дослідна робота" як відповідник до "лабораторної роботи"? Це звучить гарно, на мою думку.

робітня

І. 07.02.2015

2

Ratty More 07.02.2015

А яким тоді буде відповідник до словосполучення "лабораторна робота" ?

Svitlana Panchuk 12.02.2015

2Ratty More ризикну запропонувати "заняття в робітні", "досліди" - залежно від обставин

Ratty More 22.02.2015

Взагалі-то малась на увазі робота, яка стоїть в одному ряду з такими словосполученнями як "Класна робота", "Домашня робота". Тобто те, що виконують учні. Тому запитання залишається відкритим.

дóслідня

Tadeusz Borzyński 08.01.2016

1

Запропонувати свій варіант перекладу