Найкращий переклад

мангар


мангака

Значення

Той хто малює мангу

Приклад вживання

ти читав цього майнгака?

Слово додав

Роман Яцишин

Поділитись з друзями

Переклади

мангар

Roman Hardashuk 22.03.2015

2

Даша Троицкая 13.12.2015

Це іменник

Росава Дощик 31.03.2016

Словотвір є правильним, оскільки професія твориться за допомогою суфіксу -ар, однак саме слово задане неправильно. Не "манГАка", а "манҐАка". Якщо розглянутице слово з погляду японської, то "манґа" є коренем, а "ка" — суфіксом творення професій (наприклад, шьо:сецу-ка — романіст). Тому "манґар", я вважаю, є цілком слушним відповідником. Якщо, звісно, ви не збираєтесь шукати відповідник слову "манґа")

Запропонувати свій варіант перекладу