Найкращий переклад

місиво


пітчинґ

Значення

(англ. pitch - виставляти на продаж) - презентація кінопроекту задля пошуку інвесторів, які готові його оплатити

Приклад вживання

Пітчинґ ідей "The Next Big Thing-2015" — це твій шанс створити легендарний український серіал

Слово додав

Dmitriy Testovich

Поділитись з друзями

Переклади

місиво

Луком 21.03.2016

1

зацінка

Луком 11.04.2015

0

Луком 11.04.2015

презентування задуму, щоб його зацінили зацікавлені люди

ідеєкрутка

Луком 11.04.2015

0

Луком 11.04.2015

таке представлення ідей часто супроводжується відгуками від журі/інвесторів, які можуть задати непрості питання і зарубати/зарізати задум. таким чином ідея проходить такий собі етап м’ясорубки, чи «крутки». якщо ідея хороша, то переживе цей етап, а ні - викинеться на звалище «таких-собі» ідей.

задумокрутка

Луком 11.04.2015

0

Запропонувати свій варіант перекладу