29 квітня Словотвору виповнюється 10 рочків!
Приєднуйтесь до урочистого зідзвону!
Значення слова
Практичний — доцільна і цілеспрямована діяльність, яку суб'єкт здійснює для досягнення певної мети.
Приклад вживання

Словникова справа має не тільки величезну практичну вагу, а й не менше теоретичне, пізнавальне, філософське значення.

Походження

грец. πράξις − діяльність

Розділи
Слово додав

Перекладаємо слово практичний

прикладний
17
Anton Sherstiuk 4 травня 2016
13 травня 2020

прикладний – ужитковий, застосовний

Словник чужомовних слів і термінів, Павло Штепа
Понад 16000 слів
Монреаль Канада 1977 рік

23 січня 2021

+

ужитковий
11

Словник чужомовних слів і термінів, Павло Штепа
Понад 16000 слів
Монреаль Канада 1977 рік

23 січня 2021

+

застосовний
8

Словник чужомовних слів і термінів, Павло Штепа
Понад 16000 слів
Монреаль Канада 1977 рік

29 червня 2020

Чуджий корінь, із німецької через лядську.

поратний
6

Див. "Поратна" (практика); "Поратнувати" (практикувати).

Sherif Ermachenko 6 серпня 2020
11 липня 2023

А де подивитись?

28 липня 2023

Це мій новотвір, тому ніде.

дільновий
5

Див. слова "Дільнота", "Дільнувати".

Sherif Ermachenko 6 серпня 2020
26 вересня 2021

Плюс.

xodoc
,
xwdoc
,
xwdc-
2

Див. практикувати ходити. З чепенем *-ък- у значенні *"здатний ходити, який добрі ходить" => "є в ужитку, ходовий, користаний" => "практичний".

אלישע פרוש 29 червня 2020
délen
,
déln-
2

http://oldrusdict.ru/dict.html#: дѣльныи, з грецьким відповідником "πρακτικός".

___
Питоме слово є до даної тями рісти нелегко через цілий ряд инших суміжних але різних тям: практика, практичний, практичність, практикувати; прагматика, прагматичен, прагматизм; ефект, ефективен, ефективність; акція; актив, активен, активність; агент, агенція, агентура; коефіцієнт; операція, оперативен, оперативність тощо. Одні суть грецького походження, інші латинського. Крім того ймемо й тяму бизнес — из ягельської.
Хоча дане ту слово délen є ято й із джерела, та воно є прикмета від имене délo, а до його є, серед великого числа різних значень, дано в Матеріалах (http://oldrusdict.ru/dict.html# найближче за коренем грецьке слово πράγμα (поруч з лат. res), грецька прикмета від якого є πραγματικός, не πρακτικός. Правда, до грецького πράγμα є в Матеріалах й инше слово: détely (дѣтель, жіночого роду; тут під питанням є, чи на місці <е> не є *<ѣ>; в деяках именах ж.р. є <-іль> від *-ely, а в деяках від *-ēly). Від déln- (дѣльн-) є в Матеріалах и délnik (дѣльникъ) з грецьким відповідником πρακτικώτατος, тобто з такою ж основою πρακτικ-, що й у πρακτικός. Тож, коли не виникнуть перешкоди з иншими вище згаданими тямами, то слова на "практ-" могло би бути творено від déln-, а слова на "прагмат-" від dételn- (détéln-?).
Що до прикмети "єфективнен", то серед грецьких його відповідників є слово πρακτικός, тож, и за слово "практичен" (из грецької), й за слово "єфективен", чей, могло би йти вдно слово питоме: délen. Правда, на пр., в иншім значенні ягельському effective тякне в грецькій не слово πρακτικός, а слово αποτελεσματικός (https://en.m.wiktionary.org/wiki/αποτελεσματικός#Greek) від слова αποτέλεσμα (https://en.m.wiktionary.org/wiki/αποτέλεσμα) від слова τέλεσμα (https://en.m.wiktionary.org/wiki/τέλεσμα)

Тож я даю те слово ту лише на поді того, що воно є в джерелах з таким значенням, але з засторогою доти, доки буде рітено тякла слова до всіх инших суміжних тям та їх похідних слів.

אלישע פרוש 26 вересня 2021
30 вересня 2021

-
Слово уже є в українській мові з иншим значенням.
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/12469-dilnyj.html#show_point

доручний
1

Тому що якщо цим дуже легко користуватись, то воно за нашим бажанням саме лізе у руки

Oleksiy Stepanishchev 3 травня 2016
3 травня 2016

Не плутати зі «зручний»

4 травня 2016

А як називатимемо практичні заняття (у ВНЗ)? Доручними заняттями?

досвідний
1

практичний – досвідний, ужитковий, ужиточний, придатний

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
22 вересня 2023

У нас це слово вживається ще як синонім до "майже". Але то, гадаю, московщина.

22 вересня 2023

Можете дати приклад?

22 вересня 2023

"Позбутися суржику в Україні практично неможливо"

Поділитись з друзями