Найкращий переклад

телепень


ретард

Значення

(від англ. retard - затримка) - інтелектуально обмежена людина, дурень.

Приклад вживання

Ти ще той ретард, якщо не розумієш таких простих речей.

Розділи

Слово додала

Anya Dzina

Поділитись з друзями

Переклади

телепень

Олександр Лопатюк 30.04.2015

2

Олександр Дудар 08.08.2016

Ні, це не те.

гальмо

Hvvi Hvvi Guzinskiy 01.05.2015

1

плуг

Луком 01.05.2015

1

Луком 01.05.2015

Для такого слова є купа відповідників. Дещо із словника Лесі Ставицької: дупло, дупель, дятел, трилітровий слоїк, тундра, кончелига, кончемир, дах без сьомої дощечки, лось, муфлон, стопир, горніст, бивень, бульо-мульо, валянок, гальмо, ґумовець, два вальти в командировці, дев’ятиміліметровий ствол, довбак, довбень, довбло, дода, кірзак, мудило, неодупа, пробій, п’ятнадцять пачок маргарину, бембнутий, вася приморожений, валет, імбецил, депад, дурбецало, кінь (цап) педальний, мулах

Олександр Дудар 08.08.2016

Більшість з них якісь вельми дивакуваті...

стримувач

Yuriy Chura 03.05.2015

1

Yuriy Chura 03.05.2015

Технічний термін

бовдур

Олександр Лопатюк 30.04.2015

0

Олександр Дудар 08.08.2016

Ні. Термін мусить позначати не тупість, а відсталість.

Запропонувати свій варіант перекладу