Найкращий переклад

бистрина


секунда

Значення

(лат. secundus − наступний у часі) — Одиниця виміру часу

Приклад вживання

Залишилося кілька секунд до початку

Розділи

Слово додав

Misha Meshiy

Поділитись з друзями

Переклади

бистрина

Alexandr Chaika 28.07.2016

4

Misha Meshiy 28.07.2016

Дуже гарний приклад!

Ratty More 08.01.2017

Мені це чомусь здається русизмом. Але творець (автор) цього перекладу все одно молодець. :-)

мить

Дмитро Дебелий 29.07.2016

4

Oleksiy Stepanishchev 14.08.2016

Мить- офіційно зареєстрована одиниця часу, що дорівнює 1/100 секунди, тому мить не може бути секундою.

Дмитро Дебелий 19.08.2016

Ніхто цю записану одиницю 1/100 не вживає.

Alexandr Chaika 24.08.2016

Те, що її мало хто вживає, не робить її секундою.

Василь Мурлан 12.01.2017

Олексію, а ланку на «офіційно зареєстровану одиницю часу, що дорівнює 1/100 секунди» можна побачити? 1/100 секунди має назву сантисекунда.

митина

Vadik Veselovsky 02.08.2016

2

бистриця

Misha Meshiy 28.07.2016

1

майнина

Vadik Veselovsky 02.08.2016

0

блимока

Орина Цвіркун 29.09.2016

0

шви́дка

Тарас Кравченко 08.01.2017

0

Запропонувати свій варіант перекладу