Найкращий переклад

заклопування


сквотинґ

Значення

(англ. squat) — форма безпритульності, коли покинуте приміщення або будинок заселяються безхатьками

Приклад вживання

Соціологія та психологія тлумачать сквотинґ як форму безпритульності.

Слово додав

І.

Поділитись з друзями

Переклади

заклопування

Микола Ттт 27.11.2016

1

Микола Ттт 27.11.2016

Від заселення клопами

Валентин Горяїнов 27.11.2016

Клоп – 1) зоол. (постельный) Acanthia lectulania L. sive Cimex – блощи́ця;(Академ. словник А.Кримського 1924).З тогож словника - Клопо́вник – 1) блощи́чник (-ку). [У вас тут не ха́та, а яки́йсь блощи́чник (Мирг.)] . Тоді дія з заселення блощицями буде блощування, а наслідок - заблощеність, форма безпритульності матиме назву: блощовання.

волоцюження

Микола Ттт 27.11.2016

1

Микола Ттт 27.11.2016

Від заселення волоцюгами

Валентин Горяїнов 27.11.2016

Як засівати, так і заволоцюжувати. Процес заселювання - заволоцюжування, заселений будинок - заволоцюжений (подія - заволоцюження), наслідок - заволоцюженість, будинок-заволоцюженик - це будинок, який заволоцюжено.

заволоцюження

Микола Ттт 27.11.2016

1

загарб

Vadik Veselovsky 30.12.2014

0

Запропонувати свій варіант перекладу