Найкращий переклад

заохочувати


стимулювати

Значення

Створювати, давати стимул або бути стимулом до чого-небудь; прискорювати, посилювати, поліпшувати здійснення чого-небудь.

Приклад вживання

Мама стимулювала Іванка вчити українську мову.

Розділи

Слово додала

Аня Бущак

Поділитись з друзями

Переклади

заохочувати

Nicolas Tisserand 17.10.2016

2

Oleksiy Stepanishchev 18.10.2016

Це добре у педаґоґічному сенсі, а як щодо біологічного, наприклад «стимулювання живих клітин»

Микола Ттт 20.10.2016

Я розумію це слово в залежности від змісту можна перекладати по різному. Стимул- заохочення, пришвидшення, збудження тощо

спонукати

Валентин Горяїнов 18.10.2016

0

Валентин Горяїнов 18.10.2016

Заохота та спонука - це синоніми до слова стимул. Живі клітини теж заохочують та спонукають до росту (підштовхують). "Стимулятор та протектор для рослин", мабуть, буде зватися: "Спонукач та захисник для рослин".

Микола Ттт 20.10.2016

Тоді стимулятор буде заохотник, чи спонукач, а може підштовхувач ? Напевне, що стимулятор ліпше перекласти як збудник

підштовхувати

Natala Doikova 24.10.2016

0

мотивувати

Natala Doikova 24.10.2016

0

збуджувати

Corinn 16.06.2017

0

Corinn 16.06.2017

хоча, дещо сексуальне підґрунтя

Запропонувати свій варіант перекладу