Найкращий переклад

надлюдина


супермен

Значення

Супергерой, коміксів, які випускаються компанією DC Comics. Він вважається іконою американської культури. Wiki

Приклад вживання

Своїм успіхом Супермен допоміг створити жанр супергероя і зайняв першість серед американських коміксів.

Слово додав

Anton Rassolenko

Поділитись з друзями

Переклади

надлюдина

Anton Rassolenko 08.06.2015

5

Сергій Мозговий 08.06.2015

За умови, що це НЕ власна назва. Інакше бути йому "Суперменом" до кінця віку

Alec Trukhan 15.06.2015

Слово "надлюдина" вже є і вживається в іншому значенні. А українські супермени - то радше вернигора чи вернидуб

характерник

Artemy Kotowsky 30.10.2015

2

Artemy Kotowsky 30.10.2015

Українська культура має схоже за змістом історичне поняття, тому я вважаю, що варто використовувати його.

супермен

Oleksiy Stepanishchev 15.04.2016

2

Oleksiy Stepanishchev 15.04.2016

Це ім'я, воно не перекладається!

Запропонувати свій варіант перекладу