Значення слова

Росіянин — назва панівної національності РФ.

Приклад вживання

Самоназва росіян - "русскіє".

Походження

Від грец. Ρωσία

Варіанти написання
росіянин
Слово додав

Перекладаємо слово росіянин (національність)

москвин
8
Вадим Мельник 17 серпня 2020
11 грудня 2021

Це не у множині "москва", ба тільки утворене за допомогою рідного суфікса -ин.
На зразок грузин, вірменин, болгарин, русин, москвин, татарин, мордвин

25 березня

У множинї "москвини"

москаль
6
Вадим Мельник 9 липня 2020
10 липня 2020

в такому випадку московит ліпше

10 липня 2020

Чому?

11 липня 2020

Москаль це питомо українське

31 жовтня 2021

Московит - французьке.

27 грудня 2020

Т.Г. Шевченко:
"Кохайтеся, чорнобриві,
Та не з москалями,
Бо москалі — чужі люде,
Роблять лихо з вами.
Москаль любить жартуючи,
Жартуючи кине;
Піде в свою Московщину,
А дівчина гине..."
- Т.Г. Шевченко. "Катерина", 1838 р.

11 грудня 2021

Тут мається на увазі москаль — москвинський офіцер

9 грудня 2021

+++
Москаль — наше слово. Ми надто толерантні до них, вони не заслуговують на те, щоб їх називали інакше, москаль є москалем.
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/29039-moskal.html#show_point

11 грудня 2021

Москаль та москвин – різні тями. Це тільки польською, а тепер і москвинсько-пропагандистською, тобто москальською, москаль = москвин, росіянин.
Москалями в Україні здавна називали тих, хто служив московському царю: чиновників, офіцерів і солдат московської, російської армії.
Наприклад, клопа-солдатика досі москаликом кличуть. Або, наприклад, після Другої світової вдів, чиї чоловіки загинули на фронті називали московками.
Москаль - не обов'язково москвин, ним може бути хто завгодно, навіть мурин, американець, грузин чи українець.
А от росіянин – москвин.
Від Росія — Московщина

11 грудня 2021

http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/29039-moskal.html#show_point
Моска́ль, -ля́, м. 1) Великороссъ.

11 грудня 2021

Я ж кажу вплив польської семантики
Див. там же значення 2).

Тобто Шевченка царська влада теж віддала до москалів

11 грудня 2021

Сьогодні москаль – той, що підтримує московську владу: москвинські війська, їхня поліція, суди, прокуратура, ФСБ, а також чиновники, урядовці, прокремлівські журналісти-пропагандисти, прості москвини та не тільки (ті ж самі наші-ненаші малороси).

11 грудня 2021

Скільки Ви навигадували від себе. Ще раз Вам повторюю, Ваші фантазії - не мовознавчі доводи.

"Я ж кажу вплив польської семантики
Див. там же значення 2)."

А я ж кажу, що не вплив.

І це взагалі цікаво, тобто первісне значення слова "москаль" - це солдат, а етнонім - друге? Це взагалі якби етимології слова москаль суперечить, але в світі Ярослава Мудрого й не таке буває...

11 грудня 2021

А ви вивчали етимологію слова? Поки я тільки бачу наведену цитату зі словника Грінченка та більш нічого. Якщо надасте ще щось — цитати з джерел, етимологічних словників, наукових праць — от тоді я вам повірю.

11 грудня 2021

Першими його стали вживати поляки: перша згадка терміну «москаль» датується 1389 р. і зафіксована у Кракові, в латиномовних судових книгах.

Першая згадка пра “москаля” ў Метрыцы Вялікага Княства Літоўскага // Працоўныя матэрыялы Трэцяга міжнароднага кангрэса даследчыкаў Беларусі 2013 г.

11 грудня 2021

До речі, сьогодні мордокнига блокує за слово "москаль" 😜🤦‍♂️
Мене так кілька раз блокували

Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями