Значення слова
Випадковий — що стається рандомно.
Приклад вживання

Був такий випадок, що гуляв я Чернюхами, і випадково стрів там Кличків братів.

Походження

запозичене з польської мови, хоч усе ще є сумніви, чи це дійсно так

Приклади в інших мовах

чеськ. náhodný
слов. náhodný
пол. losowy

Розділи
Слово додав

Перекладаємо слово випадковий

Це слово перенесено до Чистилища — впорядники осідку та/або спільнота мають сумніви чи потрібен переклад.
випадковий
5
Віталій Крутько 27 грудня 2020
мимовільний
4
21 травня 2021

+

жеребий
1

Від слова "жереб".
goroh.pp.ua: жереб

збрда-здо́ла
0

Попросив дати мій добрий знайомий південний слов'янин, авось приживеться — збр̏да-здо́ла (zbrda-zdola) сербо-хорватською значить "випадково, рандомно, хаотично" :)

суїй
0

З матеріалів давньоруської мови:
http://oldrusdict.ru/dict.html#

Сѫи — випадковий.

суйний
0

З матеріалів давньоруської мови:
http://oldrusdict.ru/dict.html#

Сѫи — випадковий.

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
27 грудня 2020

Навряд чи полонізм - похідне утворення від па́дати;
спочатку вживалося, очевидно, як вузький термін під час гри в кості (при вдалому падінні кості);
за іншим поглядом (Richhardt 113), запозичене з польської мови;
р. [вы́падок], бр. вы́падак, п. wypadek

Поділитись з друзями