Значення слова
Нота — умовний графічний знак, що розташовується на нотному стані (нотоносці) та вказує висоту та відносну тривалість якого-небудь звуку (в окремих випадках також і спосіб відтворення).
Приклад вживання

Нота до йде перед нотою ре.

Походження

рос. нота, який замінив давнє українське нута.

Від лат. nota «знак; зауваження», очевидно, пов’язане з nōtus «відомий, знайомий»

Приклади в інших мовах

анґл. note

Розділи
Варіанти написання
нута

Перекладаємо слово нота (музика)

цята
5
Volodymyr Khlopan 1 вересня 2020
23 жовтня 2022

Нотний стан — цятний стан?

мїта
3

мѣта

Anton Bliznyuk 31 травня 2022
знамʼя
1

Латинське nota означає «знак», споріднене з псл. *znati, *znakъ, укр. зна́ти, знак.
https://en.wiktionary.org/wiki/nota#Latin

8 грудня 2021

- za pisymo.

гудознак
1
або
звукознак

Хоча все ж ноти саме про музику, а не про будь-які звуки.

Carolina Shevtsova 24 вересня 2023
точ
,
точка
0

Від "ткнути".

Карл-Франц Ян Йосиф 1 вересня 2020
звук
0
Влада Пашкова 21 січня 2021
23 січня 2021

Який "звук"? Видно, що пропонує людина далека від музики...

31 березня

"Звук" хороше слово, але, на жаль, не відображає суть того, що одна і та сама нота в різних октавах має різний звук :)

писк
0

У старослов'янській мові мало таке значіння. Хотілося знайти щось козацької доби, але на жаль схоже, що музичне мистецтво не було добре розвинене в ту пору.

13 квітня 2021

Знову без джерела? У Срезнівського до <пискъ> суть инші значення: "звук музыкальных инструментов; музыка".
Та й було музичне мистецтво тоді розвинено доволі добрі. Про те свідчать добрі досліджена розвинена система невменної нотації та чисельні терміни на різні знаки музичної нотації в тих же Матеріалах Срезнівського.

14 квітня 2021

У ЕСУМ пише, що стсл. пискъ знаило «свист, звук, тон», якщо Вам треба, можу пошукати сторінку.

14 квітня 2021

Не треба шукати, я вім, де там те слово є. Жодне з сих слів: "свист, звук, тон" не значить поняття "нота".

14 квітня 2021

Був впевнений, що давав не на "ноту", а на "тон". Переплутав. Надіюся не буду плутати й надалі.

14 квітня 2021

Угу...

знак
0

Латинське nota означає «знак», споріднене з псл. *znati, *znakъ, укр. зна́ти, знак.

https://en.wiktionary.org/wiki/nota#Latin

зната
0

Латинське nota означає «знак», споріднене з псл. *znati, *znakъ, укр. зна́ти, знак.
https://en.wiktionary.org/wiki/nota#Latin

Даю слово з схожою будовою до латинського nota.

20 липня 2021

<znata> e *"ta/taca, yacõ znaiõty", = "znana". Ledue ci godity pro tẽmõ "note (in music)".

22 липня 2021

Хіба нота не є точно відомий звук конкретно визначеної висоти? На відміну від шуму, чию висоту людське вухо сприйняти не може й тому такий звук незнаний якої він висоти? :)

22 липня 2021

Не зовсім. Нота є графічне позначення звука, та й сам такий символ на тім самім місці нотного стану без ключа невідомо який саме звук позначає.

знамено
0

Латинське nota означає «знак», споріднене з псл. *znati, *znakъ, укр. зна́ти, знак.
https://en.wiktionary.org/wiki/nota#Latin

http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/20679-znameno.html#show_point

звучниця
,
луниця
0

2 походить від "лунати"

Roman Roman 15 жовтня 2022
15 жовтня 2022

-

15 листопада 2022

Можна Вас попросити хоч якось пояснювати свою думку?

звуча
0

Наголос на 1 склад. Від, ясна річ, "звучати"

Roman Roman 15 листопада 2022
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
8 грудня 2021

Цята, точка, звук, знамено... Ви що тут дуркуєте? Та вже тоді хай залишається нота.

23 жовтня 2022

До Чистилища

31 березня

Якщо влучний відповідник поки що не знайдено (а можливо і не буде знайдено), зовсім не привід викреслювати явно запозичене слово зі Словотвору.

31 березня

+++

31 березня

Те чистилище треба забрати, бо створює забагато проблем.

Поділитись з друзями