Ретиніт псевдоальбумінуричний виникає внаслідок судинних розладів при загальних інфекціях і інтоксикаціях.
пізньолат. retina
ісл. sjónhimnubólgu
Медичний російсько-український словник, Кисільов.
Панянко, уже немає потреби творити відповідники до таких слів, адже є сторінка з перекладом суфікса -тит: -тит
Вибачте, ваша сторінка безглузда, нема в ній смислу/змислу 🤷♂️
Чому?
Я там зробив деякі зауваження. Почнемо з того, що точно не -тит, а -ит, -іт, -їт 🤷♂️
У свою чергу зробив і я, а саме: "а звідки взялось т у слові "дерматит"?" "ні, бо слово твориться від кореня (напр. язик) прикметникового почепа (-ов) та лише тоді суфіксом "-иця"."
У свою чергу — калька з москвинської "в свою очередь". Українською буде: так само, і собі, зі свого боку
+
М. Галин, 1920, с. 113 Від ретина — сітчанка (М.Галин, 1926, с. 240)
Медичний російсько-український словник, Кисільов.
Панянко, уже немає потреби творити відповідники до таких слів, адже є сторінка з перекладом суфікса -тит:
-тит
Вибачте, ваша сторінка безглузда, нема в ній смислу/змислу 🤷♂️
Чому?
Я там зробив деякі зауваження. Почнемо з того, що точно не -тит, а -ит, -іт, -їт 🤷♂️
У свою чергу зробив і я, а саме:
"а звідки взялось т у слові "дерматит"?"
"ні, бо слово твориться від кореня (напр. язик) прикметникового почепа (-ов) та лише тоді суфіксом "-иця"."
У свою чергу — калька з москвинської "в свою очередь".
Українською буде:
так само, і собі, зі свого боку
+