Значення слова
Неформал — людина, яка нехтує певними соціяльними нормами чи загальноприйнятими стеріотипами.
Приклад вживання

Зазвичай неформалами називають людей за їх яскравий, виразний зовнішний вигляд: фарбоване в неприродний колір волосся, незвичні зачіски, незвичний одяг. Часто нефори є членами певних субкультур чи соціяльних рухів.

Походження

Від моск. «неформальные объединения молодёжи» що виникло в протиставлення «формальним» об'єднанням: комсомольської організації та иншим, що допускалися окупаційною владою в часи СССР.

В сучасному розумінні «не форматний», «поза [суспільно прийнятим] форматом».

Варіанти написання
нефор, ніфор
Слово додала

Перекладаємо слово неформал

иншак
,
иншинак
2
Carolina Shevtsova 17 вересня 2023
12 листопада 2023

+

позавкладник
,
позаладник
1

формат - уклад

Carolina Shevtsova 17 вересня 2023
варʼят
0

Знаю, що черпане, не бийте.

Carolina Shevtsova 13 вересня 2023
14 вересня 2023

Не тілько черпане, а й незнане в більшості руських говірок. То навіщо ви його пхаєте?

14 вересня 2023

Крім того, це ж відоміше як "божевільний (шаленець...)", а не неформал. Чи то не тільки відоміше, а головніше, первісне значення

14 вересня 2023

Етимологічний словник української мови зазначає, що це слово запозичено з польської мови, а польське warjat походить від латинського variatus, дієприкметника від дієслова vario «змінюю», отже означає буквально «змінений, відмінний (від нормальної людини)». Спорідненим зі словом «вар'ят» («варіят») є слово «варіянт» («варіант»).

Неформат часто називають альтернативою, альтернативщиками, альтухами, тобто альтернатива стрейту, нормісам. Це і є та сама зміна і вар'яція (варіація).

14 вересня 2023


Шило на мило

Інше значення

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями