29 квітня Словотвору виповнюється 10 рочків!
Приєднуйтесь до урочистого зідзвону!
Значення слова
Софт скілз — сукупність неспеціалізованих, надпрофесійних навичок працівника, які відповідають за успішну співпрацю, високу продуктивність і не пов'язані з окремою фаховою галуззю, на противагу "твердим" (hard) навичкам. Сюди зазвичай включають: критичне мислення, вміння вирішувати проблеми, вміння промовця, спільну працю, цифрову грамотність тощо.
Приклад вживання

До критичного мислення можна додати й інші софт скілс: тім ворк, тайм-менеджмент і паблік спікінг.

Походження

англ. soft skills -- м'які навички

Розділи
Варіанти написання
софт скілс, софт-скілз, софт скіли
Слово додав

Перекладаємо слово софт скілз

вдача
2

вда́ча «тс. Ж; характер, натура
софт-скілз це про розуміння позафахове, людське
то є вдача - характер, натура - дещо тяжкозмінне

Oleksandr Šymčuk 14 січня
19 січня


До чого це?

загальні навички
2
Oleksa Rusyn 17 січня
мʼякі навички
1

Калька, зате не потребує роз'яснень

Євген Шульга 14 січня
14 січня

17 січня

навички порозуміння
1
14 січня

Я так зрозумів, "софт скілз" -- це не лише міжособистісні навички, а й, на приклад, цифрова грамотність чи вміння будувати кар'єру... en.wikipedia.org: Soft skills

14 січня

дякую за відомість. поки лишу.

дружність
1

Є таке слово в нашій мові.

Спорість в роботі, дружність, вміння й азарт, з яким працювала тут слобідська молодь, лютила Шумейка (Анатолій Шиян, Баланда, 1957, 221);

дружнина́
1

Якщо дружність не підходить.
Бо без дружности ніяких софт скілів не буде 🤷‍♂️

широкі навички
1
Oleksa Rusyn 17 січня
наднавички
,
понаднавички
1
Роман Роман2 18 січня
засадничі навички
0
Євген Шульга 14 січня
14 січня

Незле, хоча пахне полонізмом.

осно́вні навички
0

Навички, що закладають основу

Євген Шульга 14 січня
нещогельні навички
,
незащожелені навички
0

неспеціялізовані навички.

незнавецькі навички
0
або
позазнавецькі навички

Від "надпрофесійні навички".

всеохопні навички
0

Софт скіли -- іншими словами це "універсальні навички". універсальний

Євген Шульга 17 січня
неремесляні навички
0

Навички, які не залежать від певної професії. професія (фах)

Євген Шульга 17 січня
спільчивість
0

Див. комунікабельний
Soft skills - то скоріше про спільчивість і тямучість, здатність "влитися в колектив".

Carolina Shevtsova 17 січня
загалоздіб
0
Роман Роман2 18 січня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
14 січня

Оскільки поняття доволі розмите, раджу звірятися з Вікіпедією, принаймні щоб зрозуміти, чим воно не є: en.wikipedia.org: Soft skills

17 січня

Софт скілз — дружність. Якраз все це ми знали й використовували до черпаного англізму 🤷‍♂️

17 січня

Ні, це скоріше "комунікабельність".

17 січня

Трохи розширив визначення, щоб довго не шукати, що туди входить.

Поділитись з друзями