Тижневик

23 січ. — 29 січ. 2017

Кожного тижня ми обираємо одне слово для зосередження зусиль нашої спільноти. Такий підхід дозволяє всім нам швидше знайти відповідники для певних слів.

Слово тижня

беквокал

Спів на задньому плані; група співаків, що його виконують.

Нові слова 5

8 ажурний

5 combo box

6 комісія

3 антракт

7 піксель

Нові переклади 21

6 перерва антракт

4 візерунчастиий ажурний

9 стяж комісія

2 винагорода комісія

5 змі́нне комісія

10 цятинка піксель

2 випадайка combo box

4 технічне обслуговування мейтененс

8 добуток продукт

2 комі́рне рента

2 зазивач агітатор

10 увсесвітнення глобалізація

3 таблетка планшет

2 мінікомп планшет

3 залицяльник пікапер

3 догулювання афтепаті

2 готдоґ хотдог

4 помітка хештег

1 новомодний фешенебельний

2 правомірний легітимний

9 рахуба компʼютер

Зростання перекладів

+6 підтримка мейтененс

+5 супровід мейтененс

+5 догляд мейтененс

+4 підспів беквокал

+3 цятинка піксель

+3 гортач планшет

+3 технічне обслуговування мейтененс

+2 гортайчик планшет

+2 речене́ць дедлайн

+2 утримання мейтененс