29 квітня Словотвору виповнюється 10 рочків!
Приєднуйтесь до урочистого зідзвону!
Значення слова
Мандри — блуканина.
Приклад вживання

Є такий гурт мандри, він співає дуже гарні пісні, але на жаль усі лиш чоловічим голосом.

Походження

запозичення з німецької мови; н. wandern «бродити, блукати, мандрувати», як і wandeln «блукати, прогулюватися», споріднене з снідерл. wanderen, дфриз. wondria, дангл. wandrian, англ. wander, дат. vandre, шв. vandra «тс.».

Варіанти написання
вандри

Перекладаємо слово мандри

подорож
8

Подорожній — Дорожный, путешествующій, странствующій; а ще путешественник.
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/41562-podorozhnij.html#show_point

27 лютого 2021

+++

23 жовтня 2022

путувини
2

Від "путувати" — їздити, подорожувати, мандрувати (з ЕСУМ "путь").

Anton Bliznyuk 5 грудня 2021
6 грудня 2021

Na cotrwmy scladé e nagòlôs?

7 грудня 2021

Не знаю. Мовне чуття каже "путУвини", але за зразком "гостИни" (гостИти), "вхОдини" (вхОдити), "розкОпини" (розкОпувати), то мабуть може бути "путувИни", оскільки "путувАти".

блуканина
1
мандри
1

змандрува́ти, піти́ в ма́ндри, в мандрі́вку, мандрува́ти по світа́х, у ма́ндри вда́ритися
r2u.org.ua: Мандри
sum.in.ua: mandrivka
Слово "мандрівка" є україньким, що створилося на основі запозиченого слова "мандри"

Max Kalem 8 квітня 2021
17 червня 2022

Так як воно може бути вкраїнським якщо "створилося на основі запозиченого слова "мандри""?

22 грудня 2022

Так само як із запозиченого з грецької слова секти (буквально secare — різати) утворилось слово що позначає відрізану частину кола - сектор.

23 грудня 2022

Слово "секти" своє, а не черпане з грецької.

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями