Значення слова
Фі́стула — канал, що сполучає глибоку виразку в тканинах або органах тіла з поверхнею шкіри; виразка з таким каналом; штучно зроблений протік з якого-небудь внутрішнього органа; трубка, що вживається для такого протоку.
Приклад вживання

При операціях з приводу звуження стравоходу деякий час хворого годують через операційну фістулу (Загальний догляд за хворими, 1957, 63); Дуже бажано провести екскурсію до фізіологічної лабораторії для огляду тварин з накладеними на їх органи травлення фістулами (Методика викладання анатомії.., 1955, 129).

Походження

ЕСУМ (том VI, ст. 104):

запозичення з латинської мови; для лат. fistula «труба, трубка; канал» припускається зв’язок з дієсловом findere «розколювати, розщеплювати», спорідненим з дінд. bhinádmi «розколюю»; іє. *bheid- «розколювати».

Приклади в інших мовах

пол. przetoka

моск. свищ

угор. sipoly

гр. συρίγγιο

Розділи
Варіанти написання
свищ
Схожі слова
Слово додав

Перекладаємо слово фі́стула

нори́ця
5

Не плутати з гризуном! uk.wikipedia.org: Нориця (ссавець)

ЕСУМ (том IV, ст. 112. нориця²): «фістула, свищ»; похідне утворення від нора.
R2U: r2u.org.ua: нориця (є в Грінченка, Кримського/Єфремова, Ніковського, Ізюмова, Уманця/Спілки)
СУМ: sum.in.ua: norycja (друге значення)

Мирослав Боднар 19 липня 2023
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями