Німчацький корінь, та йще й з московської
goroh.pp.ua: кирма
Мої заклики не мають жадної сили. Те, що я скажу “на вилучіння” нічого не вдіє, крім як приверне турбу.
Не певен, у Номиса таке є, наприклад:
> №11226: По чому продаєш грудину?
> №4924: Бийте його добре киями, щоб знав, по чому ківш лиха
Або в Грінченка, стаття "але":
> А по чім груші? — По гривні. — Але!
Або в Желехівського, стаття "по":
> Тра зна́ти по чо́му ло́коть (wie viel kostet je eine Elle, * was jedesmal an einer Sache ist)
__
Олесь - це Саша. Див. тут 
саша і тут "Джерело: Власні імена людей - Словник-довідник / Л. Г. Скрипник, Н. Т. Дзятківська. 3-е видання, Київ, Наукова Думка, 2005"
Чіпляюся не до того, хто додав слово на переклад, або додав свій переклад, а до самої доцїлностї таке перекладати або до того, наскілко добре передає переклад значіння чужого слова.
Не треба ні до кого і ні до чого чіплятися, а коментувати по суті. Словотвір - не мій блог, але я нікому і не заважаю творити. Якщо Ви вважаєте чиє-небудь слово не вартим перекладу, для цього розробники створили цілу функцію - віддати голос за Чистилище. А закликати інших до видалення слова, тим паче коли видно зі сторінки що мені відома наявність іншого слова але я вважаю інакше, це прояв неповаги! Словотвір - не ваша сторінка!
@Луком Дякую. З усім згоден
+
____
r2u.org.ua: цеп
https://archive.org/details/etslukrmov6/page/n238/mode/1up?q=цеп