Останні події

Ihor Pavlovych прокоментував переклад
20:09

Милозвучно і влучно. Популяризуватиму на Черкащині.

Kuľturnyj aborihen прокоментував переклад
20:05

То від цього можно буде творити й "сюзерен"

Kuľturnyj aborihen додав до слова гандикап
19:52
переклад узрівень

Узрівнювати

Kuľturnyj aborihen прокоментував переклад
19:49

Пільгін?

змінився найкращий переклад для слова велосипед
колесі
30
Є. Ковтуненко прокоментував переклад
19:08

Так то віз

Є. Ковтуненко прокоментував переклад
19:06

+

Є. Ковтуненко прокоментував переклад
19:02

Тьма — то міріада, десять тисяч. Щодо несвіда.. треба дивитися. Срезневський перекладає як "незліченна кількість"

Є. Ковтуненко прокоментував переклад
18:59

Спасибі за підпору!!! 😃

Є. Ковтуненко прокоментував переклад
18:57

Було би скоріше ‹суз›, певно

Kuľturnyj aborihen додав до слова хобібайкінг
18:52
переклад коловертики

Як коники,песики ...

Данило Ганич прокоментував переклад
18:51

Не'ма що читати. Про тяклість чи нетяклість перекладу Вашї вирізки з Википедиї нич не говорять. То вгорї є йно пїр про рід(природу) самого племене. Тому й Ваш –, є без товку ту.

Kuľturnyj aborihen прокоментував переклад
18:51

Добре слово потрібно запам'ятати.

Kuľturnyj aborihen прокоментував переклад
18:49

Добре слово , потрібно запам'ятати ,та на велосипед не годиться.

Kuľturnyj aborihen прокоментував переклад
18:47

Ну там ,якщо взяти й написати там ,то там знайде те ,що там записано ...😃

Kuľturnyj aborihen прокоментував переклад
18:45

Так чуже чи своє ?

Kuľturnyj aborihen прокоментував переклад
18:45

Обичний для козацької доби 🤷‍♂️

Kuľturnyj aborihen додав до слова конвеєр
18:43
переклад коловерт

По колу вертиться

Kuľturnyj aborihen прокоментував переклад
18:42

Так а можете то написати під самим словом лайба в велосипеді ?

Kuľturnyj aborihen прокоментував переклад
18:36

Може ще разок перечитаєте ?
Нація утворена племенами та етносами , тобто нація≠ плем'я
Плем'я -нижчий щабель соціума ніж нація

За слово —
Ині тями .

Kuľturnyj aborihen прокоментував переклад
18:35

Та всеж несвід тема ,тьма,туча ,які саме в них закладені числа ?

Данило Ганич прокоментував переклад
18:27

+, красно!

Данило Ганич прокоментував переклад
18:05

Се не має звязку до перекладу. Америка взагалї має цивильну нацию, а то є друге. Ну й що кажуть вашї рїчи про вкрайинску чи турецку нацию?

Є. Ковтуненко прокоментував переклад
18:00

++

Є. Ковтуненко прокоментував переклад
18:00

+

16:16
переклад гопкимʼяч

Бо хобіхорсинг -- це "гопкискач" :) хобіхорсинг

Bœgdan Youxyco прокоментував переклад
14:48

Пере́гльа̀нувши, скажу̀ одне. Коли и не бу̀демо вертати невѝзначенꙍ прикмє̀тники, згодьа̀ть сьа̀ иак имє̀нники. Наприклад, старѝи дід / староꙅо діда, але им. — стар / стара; старшѝи брат / старшоꙅо брата, але им. — старии / старша.

Bœgdan Youxyco додав до слова ігрек, іпсилон
14:34
переклад грецьке і

грецске і

Bœgdan Youxyco прокоментував переклад
14:25

x + y: икс су̀с игреком
x - y: икс без игрека

Але сам знак: вяч (+), мень (-)

Bœgdan Youxyco прокоментував переклад
14:22

*sun-sun

Ярослав Мудров прокоментував переклад
12:35


За письмо

Ярослав Мудров прокоментував переклад
12:33


Геть не те

Ярослав Мудров прокоментував переклад
12:28

Які технології, таке й чмихало 😝🤦‍♂️

Kuľturnyj aborihen прокоментував переклад
11:54

+
Від Чипляти .
Бо чип всюди чиплять

Євген Шульга додав до слова технічний
11:04
переклад пристрійний

Євген Шульга додав до слова технічний
11:03
переклад приладний

11:02
переклад чмихало

"ми розробили чмихало для передачі зображення на відстань" -- звучить дещо по-кіберпанківськи, але має право на запис.

Євген Шульга додав до слова технічний
10:52

Перепрошуємо за обладнаннєві негаразди.

Євген Шульга додав до слова технічний
10:52

Євген Шульга додав до слова технічний
10:51
переклад знарядний

пов'язаний зі знаряддями

Євген Шульга прокоментував
10:50

мабуть можна видаляти, бо це два окремі слова, які разом не означають нічого додаткового.

10:49

Значення: Пов'язаний з технікою.

Приклад вживання: Перепрошуємо за технічні проблеми.

Kuľturnyj aborihen прокоментував переклад
09:52

Турецька нація — це сучасна спільнота що сформувалася на базі тюркомовних племен, які прийшли з Центральної Азіїта корінного населення Анатолії (малоазійських греків вірмен курдів хеттів та інших народів)що пройшли процес тюркізації та ісламізації.

Kuľturnyj aborihen прокоментував переклад
09:50

Американська нація (США) — це поліетнічна та полірасова спільнотасформована переважно іммігрантамияка базується на громадянських цінностяха не на спільній етнічній приналежності. Вона складається з нащадків європейських переселенців (білі)афроамериканців латиноамериканців азіатів корінних народів (індіанців) та інших етнічних груп

Kuľturnyj aborihen прокоментував переклад
09:50

Складові етнічного та національного складу України:
Українці (титульна нація): Складають переважну більшість населення (за даними перепису 2001 року — 77,8%сучасні оцінки показують понад 80%).
Корінні народи: Народи, що сформувалися на території України та не мають власної держави за її межами. До них належать кримські татари -караїми та кримчаки.

Данило Ганич прокоментував переклад
09:39

Нація — на спільній політичній і культурній ідентичності, яка не обов’язково ґрунтується на реальній спорідненості.
__
Се ви друлите саме висно; проте, нация є пак на кровнім звязцї, дарма що значною пругою єї є та дзість.

Kuľturnyj aborihen прокоментував переклад
09:08

Плем’я базується переважно на кровно-родинних зв’язках.
Нація — на спільній політичній і культурній ідентичності, яка не обов’язково ґрунтується на реальній спорідненості.

Багато сучасних націй сформувалися з об’єднання кількох племен або етнічних груп. Наприклад, давні слов’янські племена з часом стали частиною української, польської, чеської та інших націй.