Останні події

Євген Ковтуненко прокоментував переклад
01:08

Прикметник од слова ⟨світ⟩ у тім значінні — ⟨сві́тський⟩

Євген Ковтуненко прокоментував переклад
00:48

Тут зайво калькувтаи

Богдан Лабунський прокоментував переклад
00:22

+

переклад неголо́сний

Богдан Лабунський прокоментував переклад
00:20

+
Як гадаєте, чи можна ставити наголос на другу о́: «голО́сний», щоб не сплутати з іншим значенням цього слова?

Ігор Оржицький прокоментував
вчора 23:57

"1984" українською перекладений як мінімум двічі. Гляньте, як New Speach по-нашому.
Що комсомольського в моїй пропозиції? Вона спирається на ті слова, які Ви схвалюєте, як і має бути в розвитку лексики.

Bożyk прокоментувала переклад
вчора 23:48

ложе - місце для лежання (ліжко)
леже- - безпосередньо від дієслова "лежати"

Bożyk додала до слова птср
вчора 23:37

Bożyk додала до слова муковісцидоз
вчора 23:23

Bożyk додала до слова флегмо́на
вчора 23:15

Римидолов Вертислово прокоментував
вчора 23:12
слово харчовий

Виберіть слово для харчів і будете знати. Самі ж значення написали

Kuľturnyj aborihen додав до слова некромантія
вчора 23:12
переклад марочарство

Мара - богиня темряви та смерті

Kuľturnyj aborihen прокоментував
вчора 23:11
слово харчовий

Харчова плівка,харчові добавки скажіть як будуть,тоді тикайте тими є харчами .

Bożyk додала до слова капта́ж
вчора 22:57

Римидолов Вертислово прокоментував
вчора 22:56

Також є кінестезія, часто дають як сутямок, але вона більше про рух

вчора 22:56

Значення: Відчуття положення частин власного тіла у просторі (~СУМ-20).

Приклад вживання: Зір, нюх, смак, слух і дотик – це далеко не всі можливості людського організму. Також ми володіємо балансом, температурою, пропріоцепцією –…

Пасерб додав до слова харчовий
вчора 22:53
переклад стравний

Пасерб додав до слова мідлстрайк
вчора 22:46
переклад середа́н

Carolina Shevtsova прокоментувала переклад
вчора 22:44

Гм, чому 2 твари?

Carolina Shevtsova додала до слова ведмежатник
вчора 22:42
переклад бурми́ло


Була гадка, що назва є перенесення з образу ведмедя, що ламає вулик ради меду. Проте це виявилось ино моя вигадка.

Bożyk додала до слова атеросклеро́з
вчора 22:34

Carolina Shevtsova додала до слова негла́сний
вчора 22:29
переклад нея́вний

Carolina Shevtsova додала
вчора 22:28

Значення: Невідомий для інших; прихований, таємний.

Приклад вживання: Й вирішила ненав'язливо взяти хід слідства під свій негласний контроль. (А. Кокотюха) – У місті трохи інакше, – казав паламар. – Там –…

Carolina Shevtsova додала до слова гла́сний
вчора 22:23
переклад прилю́дний

Carolina Shevtsova додала до слова гла́сний
вчора 22:23

Carolina Shevtsova додала до слова гла́сний
вчора 22:22
переклад я́вний

Carolina Shevtsova додала до слова гла́сний
вчора 22:22
переклад го́лосни́й

Carolina Shevtsova додала
вчора 22:22
слово гла́сний

Значення: Доступний для суспільного ознайомлення, обговорення і контролю; відкритий, публічний.

Приклад вживання: Позаду намету, біля напівпригаслого багаття сиділо кілька і серед них кметь, котрому велено бути сьогодні при ханові й робити гласними для…

Пасерб додав до слова виживший
вчора 22:20
переклад вижива́нець

вчора 22:11
переклад гидовладдя

вчора 22:11

Значення: Спосіб урядування, при якому влада належить найгіршим, найменше спроможним або ж аморальним членам суспільства.

Приклад вживання: Недостатній рівень суспільного чуття громадян породжує какістократїю.

Артур Шапошник прокоментував переклад
вчора 21:49

Стать -калькірка.

Bœgdan Youxyco прокоментував переклад
вчора 21:47

Bożyk додала до слова егварс
вчора 21:47
переклад навбитки

Bożyk додала до слова бедварс
вчора 21:45

Bœgdan Youxyco прокоментував переклад
вчора 21:45

+

Римидолов Вертислово прокоментував
вчора 21:38
слово харчовий
Bożyk додала до слова харчовий
вчора 21:31
переклад їдовий

Bożyk додала до слова api
вчора 20:35
переклад взаємник

Bożyk прокоментувала переклад
вчора 20:27

Хоч новотвори походять від одного слова, вони мають різне забарвлення. Поки "дибан" із суфіксом "-ан" надає слову більш громіздкого значення, "дибко" посідає місце невеликої істоти. У підсумку я вважаю, що два варіанти мають право на життя, та дякую за Вашу думку.

Bœgdan Youxyco прокоментував переклад
вчора 20:06

Див. вище переклад - дибан

вчора 19:53
слово харчовий

Значення: Те ,що стосується харчів.

Приклад вживання: Харчова плівка ,харчові добавки ,харчовий загущувач обов'язкові складові в харчовій промисловості.

Bożyk додала до слова ведмежатник
вчора 19:25
переклад сховолам

Bożyk додала до слова бенчмарк
вчора 19:17
переклад мітило

вчора 19:06

Bożyk додала до слова тодлер
вчора 19:01
переклад дибко

ДИБАТИ Повільно і важко або невміло переставляти ноги

Bożyk додала до слова бізнес лаунж
вчора 18:53

Bożyk додала до слова дедлайн
вчора 18:50
переклад кромка

Bożyk додала до слова кластер
вчора 18:43
переклад зграєнь

Bożyk додала до слова діпстрайк
вчора 18:34
переклад глибобій