Останні події

Приклад вживання: Хто може до решти зрозуміти цю витончену гру психологічного парадоксу, .. ці найхимерніші нюанси, через які ми дружимо, толеруємо…

Колияк прокоментував переклад

вчора 21:00

геловін гело́вин

Все життя так писав, тому й не дивно. До ия й ию звик. А з иє тяжко. То не глум, раптом що

Carolina Shevtsova прокоментувала переклад

вчора 20:59

кунгфу кунхву́й

Кунхуй, 'ф' перед 'у' звучить як 'х', пор. хура, хутро. Хоча не тілко перед 'у' насправді.

Carolina Shevtsova прокоментувала переклад

вчора 20:53

геловін гело́вин

То християнство, диявол про Вас дивне? Ма' бути крістіанство, діаболь?

Євген Ковтуненко прокоментував переклад

вчора 19:53

ланцюг ретязь

Праслов'янщина

змінився найкращий переклад для слова теж

тож

Юра Шевчук

вчора 19:01

Колияк прокоментував переклад

вчора 18:41

асфальт смоля́нка

Гарне, +

змінився найкращий переклад для слова асфальт

смоля́нка

Пилип Хмара

вчора 18:38

Kuľturnyj aborihen додав до слова прогрес

вчора 17:53

переклад розвий

Колияк прокоментував переклад

вчора 17:15

баф (комп. ігри) поси́ла

Колияк прокоментував переклад

вчора 16:52

кунгфу кунхву́й

Тяжко це «нхв» вимовить.

Колияк додав до слова вірмейкінг

вчора 16:40

переклад заразоробство

Колияк прокоментував переклад

вчора 16:38

геловін гело́вин

До річі, якщо вже всюди писати и (гениялний, вариянт тощо), то виходить що й иє? Клиєнт, диєта, гиєна? Цікава ваша думка, бо мені таке письмо, чи точніше, звучання, дивне

Carolina Shevtsova прокоментувала

вчора 16:02

слово психіка

Чому не духовий?

Carolina Shevtsova прокоментувала

вчора 15:56

слово сом

московІзми 😂🤦‍♂️

Дивій Лабунський прокоментував

вчора 15:13

слово сом

А що з ними не так? Всюди їх вставляю над непитомими словами, що вживаю в речінні

Друга Путь прокоментував

вчора 14:47

слово сом

Чесно, дратує мене як ви оті зірочки всюди тикаєте

Друга Путь прокоментував переклад

вчора 14:46

геловін геловін

Мирослав Боднар додав до слова аудіювання

вчора 14:31

переклад слухання

Мирослав Боднар додав

вчора 14:31

слово аудіювання

Значення: Вид мовленнєвої діяльності, що полягає в сприйманні усного мовлення на слух, його розумінні й аналізі інформації.

Приклад вживання: На відміну від граматики, словникового запасу або навіть письмових навичок, навички аудіювання неможливо засвоїти або покращити миттєво.

змінився найкращий переклад для слова бігаючий

що бігає

Ярослав Мудров

вчора 14:22

Костянтин Черній додав до слова квота

вчора 14:13

переклад зась,доʼста

достатньо, досить, ВСЕ!

Carolina Shevtsova прокоментувала

вчора 13:50

слово курс

excursion?

Дивій Лабунський прокоментував переклад

вчора 13:23

ланцюг ретязь

Черпане ж

Kuľturnyj aborihen додав до слова диференціація

вчора 12:56

переклад розкладання

Колияк прокоментував переклад

вчора 11:15

смурфінг смурвління

Хай буде

Колияк додав до слова автоматизація

вчора 11:08

переклад самочиння

Євген Ковтуненко прокоментував переклад

вчора 11:01

ланцюг ретязь

+++

Колияк додав до слова тотем

вчора 10:36

переклад бовван

Liesolòn прокоментував переклад

вчора 10:26

прогрес ивʼї́ння, ивлі́ння

Вити

Євген Шульга додав до слова вірмейкінг

вчора 10:24

переклад чужиноробство

вірус -- чужинець, мейкінг -- робство.

Carolina Shevtsova додала до слова екстра

вчора 10:24

переклад уні-,вні-

Liesolòn прокоментував

вчора 10:23

слово геловін

Вода, волога
Кров, любов
Бовван, овва, мовва(мова (спрощено))

Я не знаю наскільки Ви обізнані різниці звучання та чуєте її
Але ці слова самі відповідають на питання

Carolina Shevtsova прокоментувала переклад

вчора 10:03

прогрес ивʼї́ння, ивлі́ння

Походження?

змінився найкращий переклад для слова скат (риба)

плахурь, плахур

Vit Lak

вчора 09:59

Carolina Shevtsova прокоментувала переклад

вчора 09:42

полонізація польщіння

Наголос?

Carolina Shevtsova прокоментувала

вчора 09:40

слово сом

Шевельов Ю. В. Історична фонологія української мови / ред. Л. В. Ушкалов ; пер.: С. В. Вакуленко, А. І. Даниленко ; Канадський інститут українських студій, Східний інститут українознавства ім. Ковальських, Харківське історико-філологічне товариство. Харків : Акта, 2002. XII, 1054 с. + дод. 1-4. (Класика української науки). ISBN 966‐7021‐62‐9. ISBN 966‐7021‐34‐3 (серія). С. 921.

Мирослав Боднар прокоментував переклад

вчора 09:08

nnn листопад (грудень) без солодійства

Пане Лабунський, читайте відповідні джерела перед тим, як наосліп полювати на галицьких відьом. Див. "Історичну фонологію української мови" Ю. Шевельова (параграф 3.2), ще див. Атлас української мови, том 2, карта №120 (про географічний розподіл на заході Україні).

Євген Ковтуненко прокоментував

вчора 08:41

слово геловін

Чому не одним "в" /w/ його одбивати?

Друга Путь додав до слова диференціація

вчора 08:13

переклад розлу́ка

В обговорінні

змінився найкращий переклад для слова погнали!

гайда!

Микола Синяков

вчора 07:29

אלישע פרוש прокоментував переклад

вчора 05:22

англіїзація ягел(ь)щіння

»середнє л«

Tó e construct. U dieystvnosti, |lʲ| — yz poconou ('a priori') "meacco" mogé bouti riecéuleno i he [lʲ] i he [ʎ] ci [j] ci [ɫ] ci [w]. Porœunayte vuimóuvui slœu: ‹bœlche› ci ‹cœilco›: [ˈbylʲʃɛ], [ˈbʉlʃɛ ~ ˈbʏlʃɛ], [ˈbʉɫʃɛ ~ ˈbʉ͡wʃɛ ~ ˈbʏːʃɛ], [ˈbyʎʃɛ ~ ˈbyjʃɛ ~ ˈbyːʃɛ], [ˈk(ʲ)ylʲko ~ ˈkyʎko ~ ˈkyjko ~ ˈkyːko], [ˈk(ʲ)yl(ʲ)ko ~ ˈkʏl(ʲ)ko ~ ˈkʉl(ʲ)ko ~ ˈk(ʲ)ʏɫko ~ ˈk(ʲ)ʉɫko ~ ˈk(ʲ)ʉwko ~ ˈk(ʲ)ʉːko].