goroh.pp.ua: штани
Від прасл. šiti – «ши́ти»
ЕСУМ: «...менш вірогідними є інші етимології слова: як похідне від дтюрк. іčton...»
незле / не (є) зле (воно)
незлий / не (є) злий (він)
незла / не (є) зла (вона)
псл. *zъlъ(jь) «недобрий, поганий»;
Значення: Оцінка чогось позитивного, яка вказує на задовільний результат, пристойну якість чи кількість.
Приклад вживання: За нинішніх економічних умов незле було б створити всі належні умови, щоб уможливити рівноправну співпрацю письменника з видавцем.
Значення: Стосовно кого-небудь, чого-небудь, відносно когось або чогось.
Приклад вживання: – Тепер щодо місцевого коменданта. Треба поговорити з ним рішучіше, щоб таки видав продукти. (А. Головко).
Значення: Це той, хто щиро виявляє свої почуття та думки, говорить правду без приховування.
Приклад вживання: Мені подобається її відвертий характер, адже вона завжди говорить те, що думає.
урі́з «міра землі, поверхні»
Вирізняється
Значення: Це людина, яка вирізняється своїми надзвичайними, винятковими здібностями, талантами, поведінкою або рідкісними рисами характеру.
Приклад вживання: Мій син у три роки вже вільно читає та рахує до ста — просто якийсь унікум!
Значення: Це гостре або хронічне запалення слизової оболонки деяких людських органів.
Приклад вживання: Для лікування ката́ру кишечника пацієнту призначили сувору дієту та курс антибіотиків.
Див. обговоріння
Каска = "французький" наголо́вник
Шолом = "німецький" наголо́вник
Тому: каска = шолом
шолом
Перехід: пгерм. *wilt ahwa – «дика вода» –> укр. струмок; струмінь – «течія»; (тому не "калька")
«-ка» – найвживаніший "гідронімічний суфікс"
Продовжуючи тему електричних схем, додаю в купу до слів «заміщення» й «замісний». Побачив в одному підручнику із загальної електротехніки.
Наголос у словниках (
r2u.org.ua: Заступний) дають і на другий, і на третій склад, і я не можу зрозуміти, яка саме різниця між моск. «замещающий» (до «заступнИй [для когось]») і «заменяющий» (до «застУпний»). Схиляюся до наголосу на третій склад.
Насправді цей переклад підходить до обох слів, тільки тут з московської перейняток, а там – латини