Значення: У міжнародній метричній системі мір – основна одиниця місткості рідких і сипких тіл, що дорівнює 1000 куб. см.
Приклад вживання: Купи, будь ласка, літр молока.
Значення: Це міра об'єму рідин та сипких тіл, яка найчастіше використовується у США та Великій Британії. Найпопулярніший американський рідинний галон…
Приклад вживання: Американський галон (для рідин): дорівнює 3,785 літра.
Південнослов'янські твари слів одразу впізнати й відкинути. А вот щодо семантики слів, то як Ви можете довести, що певне значення певного слова є питоме? Що ті ж класики (що постали сливе вчора в исторічнім ізмірі) вживають слово в його питомім значенні? Ба в Нечуя-Левицького читаємо:
⟨⟨Архімандрити і протоєреї сіли кожний по чину, неначе хто їм порозписував місця, а світські професори, хоч далеко розумніші од них, тулилися позаду, як школярі.⟩⟩
⟨⟨В малих хуторах вона вважала себе за досить велику панію і часто хвалилась своїм чином.⟩⟩
⟨⟨Панія Висока хотіла піддержать свою репутацію капітанші й часто любила нагадувать сусідам ні з сього ні з того про чин та капітанські документи свого чоловіка.⟩⟩
>Що слово є в Желехівського, ще нічого не доводить. Там нема згадки про етимологію цього слова.
Єтимология Вам скаже, що слово се є вспадковане від давньоруської, а там із праслов'янської, це ж не є новина для когось)
>А Грінченко просто каже, що воно московське.
《Мат. сл. друс., т. 3, ст. 1519.
У Желехівського це слово також є в цьому значенні. Тому звинувачення в московськости непідперті.》
Спочатку ви навели приклад із словниці чужої мови. У тій самій словниці знаходимо й слова "влачити", "вражьдовати", "глава", "глаголъ"... Тобто цей довід можна одкинуть.
Ви читали про галицьке москволюбство 19 століття? Що слово є в Желехівського, ще нічого не доводить. Там нема згадки про етимологію цього слова. А Грінченко просто каже, що воно московське.
нічого собі – калька з московської
Отож я й дивуюсь, що 'œ' тут за /ɵ/ чи /æ/