Останні події

Kuľturnyj aborihen прокоментував
11:03
слово корея

Що за біса "на когось" з дуба впав?
Вкраїнської не знаєте чи що ? Вийдіть до людей провітріться

Друга Путь прокоментував
10:21
слово корея

Тут дбати на когось, а не про когось дбати

Kuľturnyj aborihen прокоментував
10:16
слово корея

Тому що дбають про живих істот а не речей чи метафізичних явищах

Друга Путь прокоментував переклад
10:05

А перенесіння значіння то від сузір'я.

Друга Путь прокоментував
10:04
слово корея

Не звучить "не дбайте на то" дивно, коли вам українська рідна.

Друга Путь прокоментував
10:00

Це не ідентичність

Друга Путь прокоментував
10:00

—, це латинське слово

Вікторія Горденко прокоментувала
09:19

неповторність

Вікторія Горденко прокоментувала
09:19

унікальність

Римидолов Вертислово прокоментував переклад
08:52

Якщо це не вона, то нащо ви її так назвали

Kuľturnyj aborihen додав до слова комплімент
08:05
переклад лість

Kuľturnyj aborihen прокоментував переклад
08:04

псл. lьstь
Хоч й від німчаків воно ,але ПСЛ!

Kuľturnyj aborihen прокоментував
08:02
слово корея

"Не дбайте на то " звучить надто дивно ,бо дбати більш до виховувати, лелеяти .
"Нехтуйте то" , калька до чеського necht to. Sry na to .

Roman Slashchov додав до слова пасхалка
02:56
переклад відсиланка

Це не "відсилка", а щось мерехтливе та приховане, що має звʼязок з чимось таємним, про що не всі знають.

Андрій Трегуб прокоментував переклад
01:55

))))))))))))... ((((((((((((.. прочитайте завдання !!!!!!

Андрій Трегуб прокоментував переклад
01:53

а ви не того.. читали пояснення слова !!!!!!!!! не про сузір'я ж мова !!!!!!!!

Ярослав Мудров прокоментував переклад
00:47

—

Carolina Shevtsova прокоментувала переклад
00:43

А морфеми -ач / -уч служать ино про дійні (від "дія"🙂) дієприкмітники?

змінився найкращий переклад для слова ко́рок
чіп
17
вчора 23:57
אלישע פרוש прокоментував переклад
вчора 23:39

»там протези ніколи й не було, коли йде від пбсл. *wirstā́ˀ. То дужки правда лишні.«

@Carolina Shevtsova, otógy 😊

Друга Путь прокоментував переклад
вчора 23:36

Я нічого не простираю поки. Хтозна.

אלישע פרוש прокоментував
вчора 22:33
слово корея

»Не звертайте на то позір...«

@Kuľturnyj aborihen

Yse e veatsco-ceixscuy ci veatsco-slovaçscuy sõrgic, yz veatscoho ‹(не) обращать› ta ceixscoho/slovaçscoho ‹pozor›, iz cerpanuimy perécladomy veatscoho ‹(не) обращать внимание›. U ceixscie, "neobrácet pozor" ne e jaden vuiraz, ceixscoiõ e tó: ‹nevšimejte si to›.

Rousscoiõ tó mogemo recti prosto: »Néxtouyte tó, Bœgdane«, ci: »Ne dbayte na tó, Bœgdane«.

Wasd прокоментував переклад
вчора 22:24

Я розумію. Але це одне слово. Пхеньян же не Пхень-ян, а Пусан не Пу-сан. Чи ви і це пропонуєте через риску писать?

אלישע פרוש прокоментував переклад
вчора 22:21

»Походження?«

@Carolina Shevtsova, garmainsco.

אלישע פרוש прокоментував переклад
вчора 22:19

»Значечна, значетна?«

@Carolina Shevtsova

‹Ẽ› e ‹ea› za staroiõ pravopissyõ, he u slovax: rebea (†rebẽ), ceasto (†cẽsto), deatel (†dẽtel), gealo (†gẽlo), leac (†lẽc), vuimea (†vuimẽ), scenea (†scenẽ), peata (†pẽta), readno (†rẽdno), seaber (†sẽber), teagti (†tẽgti), deveaty (†devẽty), xeatati (†xẽtati), zeabco (†zẽbco).
Ta tòcyna vuimóuva e dlia yna govora ci uzrazou (stress).

Carolina Shevtsova прокоментувала переклад
вчора 22:13

Походження?

Друга Путь прокоментував переклад
вчора 22:12

Ну розділна вимова це така, коли ви мовите ніби два слова

Друга Путь прокоментував
вчора 22:11

?

Carolina Shevtsova прокоментувала переклад
вчора 22:11

Та вмовно показати давнішу протезу (звісно що в давньоруській то вже давно ге часть кореня). Просто походження хочу вточнити...
Йой, а віді там протези ніколи й не було, коли йде від пбсл. *wirstā́ˀ. То дужки правда лишні.

Wasd прокоментував переклад
вчора 22:10

А ми хіба маємо слова з такою вимовою? Я б не мавпував чуже звуцтво

вчора 21:55

Дякую за змістовну відповідь.

אלישע פרוש прокоментував переклад
вчора 21:30

»(в)ьрсть?«

@Carolina Shevtsova
Ceomou »(v)«, u dõgycou?

Путятін Редріх прокоментував
вчора 21:19

Столітній Валентин уже давно тут подавав переклади, тож теоретично мав би знати, як тут і що працює. Навіть не знаю, чи можна припускати, що щось переплутав і подав не як "переклад", а як "слово".

Однаково слід вилучити

Carolina Shevtsova прокоментувала переклад
вчора 20:30

(в)ьрсть?

Carolina Shevtsova прокоментувала переклад
вчора 20:23

Semiotics?

Друга Путь прокоментував переклад
вчора 18:42

Бо вимова розділна

Римидолов Вертислово прокоментував переклад
вчора 18:26

Корець

Євген Ковтуненко прокоментував переклад
вчора 18:16

Може буть корянин

Wasd прокоментував переклад
вчора 18:13

навіщо «-»?

Друга Путь прокоментував переклад
вчора 18:05

Як тоді — кореєць?

Друга Путь додав до слова корея
вчора 18:03
переклад чоса́н

У мові оригиналу /tɕo.sʌn/

Північна Коря

Друга Путь прокоментував переклад
вчора 17:51

—, чуже слово

Друга Путь прокоментував переклад
вчора 17:50

То я невчасно сторінку перегрузив

Kuľturnyj aborihen прокоментував переклад
вчора 17:50

Звучить

Bœgdan Youxyco прокоментував переклад
вчора 17:48

versty < vyrsty

Wasd прокоментував переклад
вчора 17:47

+

Wasd прокоментував переклад
вчора 17:47

+

Друга Путь прокоментував переклад
вчора 17:44

Уражених ворогів кварять (кварють) на 100 одиниць (?)

Друга Путь прокоментував переклад
вчора 17:41

Просто квар

Друга Путь додав до слова вірменія
вчора 17:39
переклад гаяста́н

Я би не ліпив гай-щина, а тоді просто їх самоназву, так як Каза(х)стан, Тур(к)менистан тощо.