Carolina Shevtsova

3166
отримано голосів за переклади
6918
віддано голосів за переклади

Додані переклади 6344

26 тямити шарити (в темі)
18 вірянин віруючий
15 бистро швидко
14 просувати лобіювати
13 бездоріжник позашляховик
12 місцепис мапа
12 навій вайб
12 тимчасунки сітуейшеншип
12 молочина молочні продукти
11 десьба, дисьба орієнтація
11 тушко́ванка тушо́нка
10 спілка клуб
10 пере- ре-
9 спрям вектор
9 повітря повітря
8 боло́тяна пропа́сниця малярія
8 двигун мотор (машина)
8 своєладний кастомний
8 воротьба бектрекінг
8 вʼязневіз автозак
8 до́шка до́шка
8 сумлі́ння,сумі́ння со́вість

Улюблені переклади 6918

равлик @
репʼяшки куки
наймар рекрутер
панський кут віп-зона
хиба баґ
допис пост
сковородинство дауншифтинґ
відгук фідбек
видиво відео
ланка лінк
закупи шопінґ
персанок бюстгалтер
крамниця магазин
усталено бай дефолт
хідник тротуар
промова спіч
ширити шерити
вступник абітуріє́нт
водограй фонтан
сколок копія
тло фон
голіперсь топлес
цідило фільтр

Додані cлова 1273

Додані коментарі 8199

02:40
Carolina Shevtsova прокоментувала
cлово хейт

hater — лютій?

01:49
Carolina Shevtsova прокоментувала
переклад спритний

>"Оперативна пам'ять" --- "робоча пам'ять"

А буває "неробна пам'ять"?

01:45
Carolina Shevtsova прокоментувала
переклад poren, pwrn-

Порен, пірн- (пірний, пірна, пірне, пірні). Віді, від порати, пора.

вчора 23:59
Carolina Shevtsova прокоментувала
переклад обсмажувач

Чому "обсмажувач", а не "підсмажувач" або "присмажувач"?

вчора 22:35
Carolina Shevtsova прокоментувала
переклад хабопись

Матеріалы для словаря древне-русскаго языка по письменнымъ памяткамъ. Труд И. И. Срезневскаго. Том второй.