англ. re- «знову, наново; завершення або посилення основи; вгору, з-, поза; вспак» < ст. фр. re- «знову; ще раз» < лат. rĕ-, red- «назад; наново; знову; проти», умбр. 𐌓𐌄- < праіт. *wre- «т.с.» невизначеного походження, але, за припущенням Воткінса, походить від піє. *wret-, переставна зміна *wert- «повертати», тоді як де Ваан припускає від піє. *ure- «назад», яке можна знайти у псл. *rakъ «рак, омар» (умовно, у початковому смислі *«погляд назад») та алб. rrë- «назад», якщо останнє не перейняте з лат.
Може, додайте відміну опере- ?
Це в яких словах таке є? Чи для яких слів пропонуєте, якщо ще ніде не було?
re- = pere-:
pereutielyéinnhe, pereutiel = reincarnatio;
pereròdgéinnhe, pereròd = regeneratio ;
peredatcha = renditio, = i œddatcha ;
perestoroga ≈ reservatio ;
pereduix = respiratio ("taking breath = taking rest"), = i œdduix ;
perevorot, perevert = revolutio ;
pereglead, perezœur = revisio ;
perecin, peretvar, peretvœur, peretvoryéinnhe = reformatio ;
peremiest, peremiestchéinnhe, peretocmléinnhe = relocatio ;
re- = œd-:
œdtrõt, œdstóux, œdpõd = repellens ;
œdlyga = relevatio ;
œdcriev, œdcrievainnhe, œdcrieyainnhe = recreatio ;
œdzuiv, œdgouc, œdclic = recensio ;
œdgomœun, œdgolos = resonantia ;
œdstõp, œdstõpainnhe = recessio ;
œdnosyéinnhe/œdnoschéinnhe = relatio ;
œdvedéinnhe = reductio ;
œdròdgéinnhe, œdròd = renascentia