Значення слова
Ресепшен — спільна частина офісу де, як правило, приймають відвідувачів.
Приклад вживання

Наш Клієнт, міжнародна торгова компанія, оголошує конкурс на вакансію "Секретаря на ресепшн".

Варіанти написання
ресепшн, reception
Слово додав

Перекладаємо слово ресепшен

приймальня
27
Lyubomyr Krupnyc'kyj 9 жовтня 2014
13 квітня 2020

Чи не калька російського "приемная"?

27 жовтня 2020

Не думаю.

22 листопада 2022

Воно до срср використовувалось? Цитати, які я знайшов, тільки за часів срср. Схоже на кальку.

дожидальня
4
Сашко Андрійченко 26 лютого 2016
3 квітня 2020

+++

22 листопада 2022

На мою думку, це більше про приміщення очікування вже після опрацювання відвідувача.

почекальня
2
Miroslava Karpinska 31 березня 2016
рецепція
2
Sasha 3 листопада 2017
22 листопада 2022

Запозичення, якому вже притаманні інші значення.

чека́льня
2

Кімната в адміністративній установі, лікарні і т. ін., де відвідувачі чекають на прийом у кого-небудь, на зустріч з якою-небудь особою. "На світанку недарма ж вона прислухалася до розмов хворих в амбулаторній чекальні" (Іван Ле) "Він працював в окремім кабінеті, відділений від Владка салоником, де була також чекальня для нечисленних знатних клієнтів" (І. Франко)

goroh.pp.ua: чекальня

А. Кузик 22 листопада 2022
шинквас
1
Vadik Veselovsky 29 грудня 2014
31 грудня 2014

шинквас -то барна стійка.

канцелярія
1
Jurij Kaplun 6 листопада 2017
реєстратура
0

у клініці

Jurij Kaplun 6 листопада 2017
22 листопада 2022

-

Також запозичення.

стійка прийому відвідувачів
0
Юрій Мокренко 6 травня 2018
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
6 лютого 2019

Барна стійка

1 травня 2020

Дідько, ну хто взагалі каже rɪˈsɛpʃ(ə)n? Можна було б додати звичайну форму запозичення "рецепція (готель)". На осідку також є "інша" "рецепція": рецепція

14 травня 2020

Гарно було би їх злучити і "ресепшн" дати лиш як альтернативну форму до "рецепція".

Поділитись з друзями