Andrii Andrii

127
отримано голосів за переклади
1086
віддано голосів за переклади

Додані переклади 163

5
засновок гіпотеза
4
прутень пеніс
4
піхва вагіна
4
вагало маятник
4
тяжіння гравітація
4
виприскувач брандспойт
4
часопис журнал
3
стулень вульва
3
розкішниця вагіна
3
скоботень клітор
3
вальниця підшипник
3
кіш бункер
3
записник блокнот
3
глинець алюміній
3
своєрідність специфіка
2
риса аспект
2
линдик клітор
2
розголос радіо
2
безглядно абсолютно

Улюблені переклади 1086

речене́ць дедлайн
перепин шлагбаум
голіциць топлес
голярня барбершоп
наставник т’ютор
наймар рекрутер
реп'яшки куки
равлик @
стравопис меню
складанка пазли
сирник чизкейк
хиба баґ
переспів кавер
баранці попкорн
наробок портфоліо
ланка лінк
сковородинство дауншифтинґ
усталено бай дефолт
отія селфі
пристрій ґаджет
зняток скріншот

Додані коментарі 92

17 січня
Andrii Andrii прокоментував
переклад перлинка

pearl - з англійської

17 січня
Andrii Andrii прокоментував
переклад красно́пис
15 січня
Andrii Andrii прокоментував
переклад вертько

Звучить більш українською, ніж "вертун".

14 січня
Andrii Andrii прокоментував
переклад первак

Первак не лівак! Щоб стояв у кожній хаті! :D

14 січня
Andrii Andrii прокоментував
переклад мапа

Тоді вже краще "площир". Ми або будемо шукати УКРАЇНСЬКІ відповідники або "слова, колись запозичені, але сьогодні звучать українськіше".