Є. Ковтуненко

92

отримано голосів за переклади

5263

віддано голосів за переклади

Додані переклади 53

7 ли́хва́ відсоткова ставка

7 єствовати існувати

6 шибко швидко

5 борзо швидко

5 варити куховарити

4 наві́чники шо́ри

4 яз еґо

4 обези абхазія

4 иніг грифон

4 холостити каструвати

3 бруд, брудь бакенбарди

3 пруго- електро-

3 лице герой (твору)

3 сокачити куховарити

3 скопити каструвати

2 оздоба фактура

2 чувати чатувати (вартувати)

2 филипськи, филипови, филипі (острови) філіппіни

2 тяплич, теплич тамплієр

2 (солодке) тісто тістечко

2 ляча лінза

2 ліска фундук

2 суканики, суканиці макарони

1 лебезовати перед залицятися

Улюблені переклади 5263

речене́ць дедлайн

славень гімн

баранці попкорн

вада баґ

хиба баґ

відгук фідбек

видиво відео

сирник чизкейк

цькування булінг

пристрій ґаджет

військо армія

хідник тротуар

московщина російська федерація

стріха дах

сколок копія

напутник тьютор

тло фон

вміст контент

цідило фільтр

голіперсь топлес

злоріка хейтер

споруджувати будувати

гуда музика

розбір аналіз

Додані cлова 6

0 поширування

4 абхазія

Додані коментарі 280

00:09

Є. Ковтуненко прокоментував

переклад лице

+++

вчора 21:43

Є. Ковтуненко прокоментував

переклад цвях

Оно є спосудженно з німецької, не споріднено з німецьким словом

вчора 17:43

Є. Ковтуненко прокоментував

переклад противдар

Чи не ліпше писати фонемно-морфемно-етимологічно, за праформою? Коли праформа є <удар> то так и писати, а мовити різно, то й жадних нових буков додавати не треба

вчора 09:33

Є. Ковтуненко прокоментував

переклад пизда

Наше. Лайку просто рідко буває кодифіковано.

вчора 00:19

Є. Ковтуненко прокоментував

переклад нагайно, нагально,негайно,негально

Володимире +

2025 Словотвір
Майданчик для пошуку, обговорення та відбору влучних відповідників до запозичених слів