Значення слова
Булінг — прояв агресії з подальшим залякуванням особистості і появою можливості її повного підпорядкування собі і своїм інтересам. Така поведінка дає можливість людині самоствердитися за рахунок когось, заслужити собі загальний авторитет. Насправді задирака приховує свою неспроможність і слабкість.
Приклад вживання

Переживши булінг через густі брови, 17-річна дівчина стала успішною моделлю.

Походження

англ. bully — залякувати, цькувати, задирати

Варіанти написання
буллінг
Слово додав
Схоже у словнику СВІТ

Перекладаємо слово булінг

цькування
107
Stanislav Svidlov 15 листопада 2016
16 листопада 2016

В принципі декілька варіянтів перекладу слова є вже у поясненні до нього, тут щось нове вигадати складно

26 березня 2023

Саме так! Тільки це! Про це явище навіть в есересерівську епоху говорилося, тільки ніхто його не називав англійським словом.

20 березня

Годі й думати

знущання
15
20 березня 2019

Дивно, що це слово не додали раніше.

задирство
14

Цькування дуже загальний термін, який первинно означав натравлювання собак на тварину чи людину. "Задиратися" більш конкретне дієслово для позначення специфіки явища.

Олексій Дєдуш 13 грудня 2017
20 березня

+++

щування
8

sceuf
Вимова: {ʃt͡ʃuw}.

<щув>; від <щувати> »нацьковувати« (див. ЕСУМ під щувати, щувач).

אלישע פרוש 18 березня 2019
чмиріння
7

У Грінченка "чмир" має значення "замурзана, смердюча та неохайна людина"

Євген Шульга 22 лютого 2019
тром
7

trwm, trom-
Вимова: {trʏm ~ trʉm ~ trʊ̯͡œm ~ trɥ͡im ~ ...}.

ЕСУМ (травити): троми́ти "цькувати".

אלישע פרוש 18 грудня 2019
тромʼя
6

tromya
Вимова: {ˈtrɔ͡ɒmʎɐ ~ ˈtrʷɒmʎɐ ~ ˈtrʷɔmʎɐ ~ ˈtro͡ɔmʎɐ ~ ...}.

<тромля>; ЕСУМ (травити): троми́ти "цькувати".

אלישע פרוש 18 грудня 2019
глум
5

Тоді булер - глумильник.

Христя Чарівна 29 грудня 2020
3 січня 2021

Ou slwf corene gloum- ne'ma nicy blizko do »bullying«. To bully ≠ to mock.

3 квітня 2023

----

збиткування
4

Як основне слово - цькування, цькувати. Синоніми - знущання, збиткування, знущатися, збиткуватися. Той, хто збиткується - задира, задирака. Той, над ким збиткуються, кого цькують - жертва цькування.

Sergiy Mix 6 лютого 2022
бикування
3

«Ми ще покажем, хто тут бики» © Сен-Тропе

Andrii Malyshko 16 листопада 2017
шкал
3

Шкалювати це й є те саме, що буллити, вчиняти харасмент.
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/65888-shkaljuvaty.html#show_point
goroh.pp.ua: Шкалювати

лещування
2

Від "лещата"

Микола Ттт 10 лютого 2018
приниження
1
Вадим Мельник 19 серпня 2020
цурання
0
Oleksiy Stepanishchev 15 листопада 2016
постійні приниження
0
Nataliya Honcharuk 19 березня 2019
зненцання
0
Liubov Nikiel 29 березня 2023
29 березня 2023

Що? 🧐

задрочення
0

Дрочитися - знущатись, зневажати в порівнянні з непотрібом. Дражнити - порівнювати з чимось негарним, гидким.

Костянтин Черній 3 квітня 2023
цибу́лення
0

натрапив на такий говірковий варіант, містить корінь "бул" але вплетений в інший український корінь "цибул"

Луком 18 травня 2023
задирання
0
Макс Мелетень 20 березня
20 березня

О, ви повернулися 😁

20 березня

еге

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
22 березня 2023

Завжди знали слово "цькування". Що тут ще вигадувати? 🧐

Поділитись з друзями