Кінонімія - собачі оклички, називання собак Кіноніміка - учення / наука собачих окличок Кіноніміст(ка) - дослідник(-иця) собачих окличок Кінонімійний - (коли правильно розумію, то йдеться про словники) (словник) собачих окличок
Я проти перекладів з "-ень" на "-нім", через причини, названі Кароліною вище.
Качка Данило😜
+
Перекладаю, бо слово не дуже очевидне, коли не згадувати, як воно буде по-російськи.
Хочеться знайти вже присутній відповідник, а не творити тут новий.
Кінонімія - собачі оклички, називання собак
Кіноніміка - учення / наука собачих окличок
Кіноніміст(ка) - дослідник(-иця) собачих окличок
Кінонімійний - (коли правильно розумію, то йдеться про словники) (словник) собачих окличок