Дороговказ то російською «дарожний указатель», а «путєвадітель» — то «путівник».
Прямовис — це «вертикаль», а не «перпендикуляр». Словосполука «прямовисна скеля» означає не перпендикулярну (до чого? до землі?), а вертикальну скелю.
Слово «прямовис» також існує і має інше значення: http://slovopedia.org.ua/102/53407/1069188.html
Як на мене, це слово має занадто загальне значення.
Мені особисто більше подобається «про́гулок» — дактилічний наголос більш властивий українській мові.
Найліпший відповідник, бо саме цей корінь має заступити решту спільнокореневих слів: орудня (операційня), орудар або орудник (оператор), орудень (операнд).