Йому виписали рецепт.
від лат. receptum − взяте, прийняте, від лат. recipio − приймаю, одержую
Тут нема чого вигадувати, слово вже є і давно вживається саме в цьому значення.
Рецепт — припис, рецепт. // Російсько-український медичний словник. (Галин М. А., Корчак-Чепурківський О. В.), - 1920. - C. 114. https://archive.org/details/slov30/page/n133
Рецепт - рецепт, -ту; припис, -су. // Медичний російсько-український словник. (В. Ф. Кисільов), - 1928. - C. 132. https://archive.org/details/slovnuk_medu4nuy/page/n133
Саме так.
Тут нема чого вигадувати, слово вже є і давно вживається саме в цьому значення.
Рецепт — припис, рецепт. // Російсько-український медичний словник. (Галин М. А., Корчак-Чепурківський О. В.), - 1920. - C. 114. https://archive.org/details/slov30/page/n133
Рецепт - рецепт, -ту; припис, -су. // Медичний російсько-український словник. (В. Ф. Кисільов), - 1928. - C. 132.
https://archive.org/details/slovnuk_medu4nuy/page/n133
Саме так.