Ненависть -- може! Наша ненависть до кацапів дуже благодатна :)
Не вигадуйте про "не є питомим". Ось у Котляревського купа слів на -ся: 
uk.wikipedia.org: Енеїда (Котляревський)#Мовні особливості
Невже хтось вимовляє ці скорочення? Ніхто не каже "В н.д. йдемо до церкви, а в п. н. -- на роботу". Відповідно, нічого страшного, що Вв. можна вимовити лише "ве-ве". Його і так ніхто не вимовляє -- це суто писемне скорочення.
Насправді, можна і без "бізнесу". Бо ніякого бізнесу там, насправді, немає -- просто люди вище середнього достатку чекають на наступний літак. Єдине, що справді варто підкреслити, що це платна послуга, на відміну від загальної зали очікування.