Значення слова
Алкоголік — людина, залежна від вжитку спиртних напоїв.
Приклад вживання

Алкоголік.

Походження

араб. al-kuḥl

Слово додав
Схоже у словнику СВІТ

Перекладаємо слово алкоголік

пияк
28
Євген Шульга 5 листопада 2019
1 червня 2020

Мабуть ця відміна все таки краще, бо від неї легко утворюється "пияцтво" -- алкоголізм. П'яництво якось не звучить.

пʼяни́ця
27
Євген Шульга 5 листопада 2019
5 листопада 2019

Додайте, будь ласка, наголос: п’яни́ця.

7 листопада 2019

Дякую! Додав

28 грудня 2020

+++

пияка
17

Загальновживане слово

Oleksander Lysenko 11 листопада 2019
випивоха
5

Слово, запропоноване Юрієм Андруховичем.
https://zaxid.net/mizhnizhzhya_ta_inshi_intimni_mistsyata_andruhovicha_n1251671

Andrii Andrii 10 листопада 2021
пропі́й
5

Нечуй-Левицький подавав це слово до неологізму (Ой пропою, пропою! Пропаща я с тобою)

Denys Karpiak 30 вересня 2023
пʼяню́га
4
Карл-Франц Ян Йосиф 5 листопада 2019
випивака
2
Юра Шевчук 28 грудня 2020
маленько підуставший )
1
Slavko Kozak 7 листопада 2019
7 листопада 2019

Такий відповідник більше підійшов би на осідку https://www.surzhykotvir.org.ua :)

27 травня 2020

Це би на видалення.

24 липня

+

24 липня

Мати Василева, я вже було подумав, що ви підтримуєте цей переклад...

24 липня

хаха

пиятик
1
Oleksander Lysenko 28 грудня 2020
S. Velichko 7 лютого 2023
пʼяничка
0
Юра Шевчук 28 грудня 2020
мавпо́чка
0

Чи ма́впочка. Відповідна поведінка в стані спяніньньа. Від "мав" і "почка".. =) Якраз і горілка це теж маленька мавпочка.

16 липня 2021
S. Velichko 7 лютого 2023
7 лютого 2023

Польське "pijus".

буйок
0
Viktorivna Alonka 1 листопада
кумпл
0
Viktorivna Alonka 1 листопада
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями