Значення слова
Алкогольний напій — найчастіше рідини, які містять не менше, ніж 1,5 % етилового спирту, отриманого зі спиртової, вуглеводомісткої сировини.
Приклад вживання

Коли йдеться про чиєсь улюблене питво, алкогольні напої особливі. Для мільйонів людей, вони можуть бути невід'ємною частиною обіднього досвіду. Вони часто можуть бути важливим додатком громадських заходів, свят і пам'ятних подій; люди можуть пити алкоголь за друзів, зустріч після довгого розставання, славетні події і спогади. Алкогольні напої відіграють ключову роль у багатьох релігійних традиціях. До того-ж, алкогольна промисловість є основною економічною силою, на яку припадає, наприклад в...

Походження

алкоголь запозичення з арабської мови через посередництво рос. мови; спирт через російське посередництво запозичено з англійської мови.

Приклади в інших мовах

їдиш אלקאהאליש געטראנק, казас. алкоголдік ішімдіктер, ория тіл. ମଦ

Варіанти написання
алкогольні напої, напої алкогольні, напій алкогольний, спиртні напої, спиртний напій, напої спиртні, напій спиртний

Перекладаємо слово алкогольний напій

пʼяни́ло
4

По аналогії з ора́ло, покрива́ло, писа́ло, жа́ло, са́ло лічи́ло, ра́ло, креса́ло тощо.
Орало – те, чим орять,
Жало – те, чим жалять,
П'янило – те, чим п'янять.

хміль
4

Хміль — опьяняющий напиток.
«Хміль — не вода: чоловікові біда».
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/63009-khmil.html#show_point

Карл-Франц Ян Йосиф 21 листопада 2021
пʼянець
3
пʼя́ниво
2

Суфікса "-ив(о)" вживається для вираження збірних тям, які означають матеріял або продукт: вариво, добриво, куриво, меливо, мереживо, місиво, морозиво, паливо, печиво, прядиво, мариво.
Тобто, добриво – продукт для удобрення, паливо – продукт для паління, прядиво – продукт для прядіння... п’янило – продукт для (с)п'яніння.

трунок
2

ТРУНОК 1, нку, чол.

1. Напій (перев. алкогольний). Не жалуйте, діти, Трунку дорогого, Із двора не випускайте Тверезим нікого (Пантелеймон Куліш, Вибр., 1969, 313); — Угорське, шампан благородний, портвейн, бордо — от мої трунки (Михайло Коцюбинський, I, 1955, 138); Випили. Василь Степанович довго плямкав губами, розкуштовуючи дорогоцінний трунок (Спиридон Добровольський, Очаківський розмир, 1965, 17); Березовий сік... Ніжний трунок весняний, Що годує і поїть ледь помітні бруньки (Любомир Дмитерко, В обіймах сонця, 1958, 39); * Образно. То перше кохання, то щастя, найдорожче чоловікові в світі! ..Хай упивається людина своєю оманою, хай знище [знищить] до краю той трунок солодкий (Панас Мирний, I, 1954, 58); * У порівняннях. А яка смачна була Василькові та вода! Ковтав її, ніби найсолодший трунок (Ага

Ярослав Мудров 29 грудня 2022
29 грудня 2022

Німецького роду.

30 грудня 2022

-

20 лютого 2023

від нім. Trunk «напій», trinken «пити».

пиво
1

оскільки пиво це те що п'ють
пиво є і міцніше за горілку
воно тк само бродить
тож алкоголь це пиво
говорячи на пиво приміром можна розуміти що вип'ють сидр чи вино тощо

Oleksandr Šymčuk 14 січня
хмелило
1
Роман Роман2 2 лютого
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
29 грудня 2022

Алкоголь — трунок
Алкогольний — трунковий

Поділитись з друзями