Oleksa Rusyn

378
отримано голосів за переклади
400
віддано голосів за переклади

Додані переклади 137

19
принада атракція
18
пішохід тротуар
13
12
зовсім абсолютно
12
засвідчення сертифікат
9
чисто абсолютно
9
віддія реакція
9
поливка соус
8
прави́ло кермо
7
страхіття хорор
7
узір форма
6
заправляння репетиція
6
красило фарба
6
оселя квартира
5
геть чисто абсолютно
5
промінь радіус
5
сотина процент
5
ключка гак
5
цвіт колір
5
узір кшталт
5
ступінь градус

Улюблені переклади 400

речене́ць дедлайн
перепин шлагбаум
видиво відео
захід івент
верхолаз руфер
стінопис графіті
цідило фільтр
нісенітниця абсурд
дивак фрик
підліток тінейджер
охотник волонтер
вада дефект
самовіз автомобіль
копальня шахта
правник юрист
принада тизер
наліпка стикер
відомості інформація
тепломір градусник
принада атракція

Додані коментарі 347

26 березня
Oleksa Rusyn прокоментував
переклад підкладка

Уяви мало б вистачити. Розмова ж не про мовознавчі явища.

26 березня
Oleksa Rusyn прокоментував
переклад підкладка

Джерело чого? Що в одежі є підкладка?

23 березня
Oleksa Rusyn прокоментував
переклад корпус

З латинської.

23 березня
Oleksa Rusyn прокоментував
переклад городок

+++

22 березня
Oleksa Rusyn прокоментував
переклад присуд

+++