Значення слова

Будувати — споруджувати, зводити яку-небудь будівлю (будівлі).

Приклад вживання

Йосип заходився хату із очерету будувати, Щоб хоч укритися вночі (Тарас Шевченко, II, 1953, 315).

Походження

З пол. «budować», від свн. «būden» «будувати».

Приклади в інших мовах

Пол. budować, чес. budovati, слц. budovať.

Слово додав

Перекладаємо слово будувати

споруджувати
30
будувати
25

є будувати є споруджувати, навіщо робити українську мову біднішою

ставити
24
строїти
23

дав.-рус. строити < прасл. *strojiti

класти
19
зводити
13
повчити
0

Словарь Грінченка:
По́вчити, -чу, -чиш, гл. Сооружать? мастерить? Хату повчу, та й не сповчу й досі. Вас. 208.
Етимологія невідома.
r2u.org.ua: сооружать

Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
10 грудня 2020

Та як ви вже заграли. :facepalm:

10 грудня 2020

А чим зло пригадувати давні забуті козацькі слова (споруджувати, класти, ставити)?
Чому маємо лишень по польсько-західноукраїнськи говорити, якщо маємо дуже давні східноукраїнські слова?

30 грудня 2020

Як сказати :забудова, перебудова, забудовник?

30 грудня 2020

Забудова: спорудження, зводження, кладіж,ставлення.
Перебудова: гадаю ті самі слова, але з передчепом "пере-" (ну чи ще якось).
Забудовник : спорудник, кладник, кладій, ста́вець, зводій.
Жду критики.

Поділитись з друзями