Бойко

61

отримано голосів за переклади

1080

віддано голосів за переклади

Додані переклади 186

5 довжни́к боржни́к

3 су́тий сущий (що існує)

3 чека́ни́ти карбувати

3 винува́тець боржни́к

2 терпі́ння толерантність

2 го́род фортеця

2 дум, за́дум план

2 різьби́ти карбувати

2 ро́ня саламандра

2 спонука́ти змусити

2 товкува́ти тлумачити

2 ясува́ти, ясни́ти тлумачити

1 ва́дити нівечити

1 ха́рий поганий

1 судьба́ фатум

1 вали́ти руйнувати

1 маму́ла рукожоп

1 посіпа́ка фамільяр

1 ухиля́ти ся, вхиля́ти ся дόджити

1 уника́ти дόджити

1 бокува́ти дόджити

Улюблені переклади 1080

речене́ць дедлайн

вада баґ

славень гімн

ланка лінк

видиво відео

військо армія

цькування булінг

захід івент

сколи́ло ксерокс

змосковщення русифікація

подія івент

напутник тьютор

стріха дах

відступ абзац

сколок копія

цілковито абсолютно

московщина російська федерація

тло фон

овва вау

злоріка хейтер

миттєво моментально

Додані cлова 3

1 туше́ (суперечка)

4 боржни́к

3 гамува́ти

Додані коментарі 167

вчора 09:52

Бойко прокоментував

cлово клинок (лезо зброї)

А чи не може слово Клинок походити від слова Клин?

goroh.pp.ua: клинок#24914

26 листопада

Бойко прокоментував

cлово сквірт

Найшли шо перекладати...

26 листопада

Бойко прокоментував

переклад ма́ли́к

Яке прізвище, такі й коментарі...

26 листопада

Бойко прокоментував

переклад блуд

Дурня

25 листопада

Бойко прокоментував

cлово прикликати (чарами)

Перекладаємо слово Прикликати, але у вживаннях слово Викликати писано... а у варіянтах узагалі дали призивати та англійське слово О_о