Значення слова
Інгалятор — апарат для утворення аерозолю з лікарським засобом, який вводять методом інгаляції.
Приклад вживання

Торік купили електронні ваги для дитячого відділення, дистилятор, інгалятор і відремонтували відділення переливання крові.

Походження

лат. inhalo — вдихаю

Приклади в інших мовах

англ. inhaler, inhalant

Варіанти написання
інґалятор
Слово додав

Перекладаємо слово інгалятор

15 грудня 2023

++

16 грудня 2023

- za pisymo:
po prigòlôsné imeity bouti [u-].

17 червня 2024

Добродію Єлисію, те, що я вже кілька разів казав. На початку речення/після приголосного НАЙЧАСТІШЕ, переважно, здебільшого, як правило У, але це не загальне обов'язкове правило. Докладніше див. Толоку, про латинку

17 червня 2024

З одного боку так, чергування правильно радше з точки зору стилістики, й ніч страшного нема, крім лучаїв "позичу у українця" чи "ввійшов в вовкшоп". З другого — мабуть таки на вимові питомі носії чистої української мови (якщо такі є) самочинно, природно, несвідомо чергують у-в, од-від, тобто це для них природне правило природної мови. Тоді нехтування цим правилом – чергуванням – може бути ознакою саме штучної мови.

18 червня 2024

Правило чергування від-од робляне. З од- кажуть скрізь (хто вживає від-, гадаю, так само).

16 грудня 2023

Ось чому я й пропоную ввести букву Ў
Ўдихач.
А читати, залежно від позиції

18 червня 2024

Це було б чудово, а на другому місці після цього – пом'якшити правила чергувань, знати, що часто з ритму чи ще чогось легше сказати не за правилом, та й букви справді все одно можуть читатися як Ў

17 червня 2024

Удихач.

17 червня 2024

Ўдихач

17 червня 2024

Бла-бла-бла. Одні й ті ж дурниці.

17 червня 2024

Я не знаю, навіщо Ви їх пишете вже не перший день 🤔🙄

17 червня 2024

Бла-бла-бла.

27 грудня 2024

Та мова вам чужа 🤷‍♂️🤦‍♂️

удихало
6
Oleksa Rusyn 13 грудня 2023
15 грудня 2023

—

16 грудня 2023

Ваші мінуси нічого не важать без доводів.

16 грудня 2023

Та мені вже сказали, краще мовчи та став просто мінус.
А те, що важить там щось чи не важить, байдуже 🤷‍♂️

16 грудня 2023

<Ваші мінуси нічого не важать без доводів.>

+

___

Ta œd mene bõde ‹-› is yasouncomy:

‹у› cuiriliçeiõ ménity ino uimóuvõ [u], coli po gòlôsné e dóugyno bouti [u̯].

16 грудня 2023

Не лукавте. Я подаю слово, як заведено в словницях. Одміну на "у" мають за головну.

16 грудня 2023

《Та мені вже сказали, краще мовчи та став просто мінус.
А те, що важить там щось чи не важить, байдуже 🤷‍♂️》
Ми ж не на виборах, щоб було байдуже. Хоч сто мінусів ставте – їм гріш ціна.

27 грудня 2024

Неправда ваша, ніякої головної одміни на у в словниках нема.
ВДИХАТИ, аю, аєш і рідко ВДИХУВАТИ, ую, уєш, недок., ВДИХНУТИ, ну, неш, док., перех.

1. Дихаючи, вбирати, втягувати в легені (повітря, газ, пару і т. ін.). Коло сінешних дверей.. стояла Мотря і глибоко вдихала тихе вечірнє повітря (Панас Мирний, IV, 1955, 166); Вдихав [Вихор] на повні груди пахощі пізньої осені (Василь Кучер, Чорноморці, 1956, 252); Несучи в кімнату склянку, Олена вдихувала в себе, як озон, аромат кави (Ірина Вільде, На порозі, 1955, 306); Батько скинув картуз і глибоко вдихнув повітря (Олесь Донченко, VI, 1957, 256); * Образно. Учитися! Вдихати шум віків! Рости і розумнішати! (Максим Рильський, I, 1956, 190).

впорскувач
2
Путятін Редріх 20 грудня 2023
20 грудня 2023

інжектор - впорскувач

21 грудня 2023

так. Я вважаю припустимим деяку багатозначність слова в межах кількох галузей. Дія інжектора й інгалятора для мене як не-механіка здається подібною, і тому використання одного слова можливе, принаймні на рівні з іншими синонімами.

дмутик
,
удмух
2

від дмухати
від дмухати - дму - зменьшувальне -тик
є значення дути - дунути
дую - дмухаю

Oleksandr Šymčuk 12 січня 2024
12 січня 2024

дмух

розпорошувач
1

Цей апарат не вдихає, а виробляє аерозоля - роспорошиво, тому й розпорошувач лікарських засобів

Валентин Горяїнов 14 грудня 2023
14 грудня 2023

Мудро. Але думаю і за вдиханням можна називати, може перепробувавши різні суфікси, якщо вже дуже плутається

14 грудня 2023

Вдишник (вдишний - призначений щоб його вдихали) - але це не апарат, а розпорошиво

інгалятор
1

Навішо шукати заміну? Це медичний термін латинського походження, який давно використовується, і таких у мові багато їх що, всі перекладати? Хай буде.

Олег Муравицький 18 грудня 2023
20 грудня 2023

А нашто додавати переклад, котрий не є перекладом? за вашим розумом можна й суржик лишити, бо давно його користають.

23 листопада 2024

"Їх що, всі перекладати?"
Ласкаво просимо на Словотвір

вприскувач
1
Бойко 20 грудня 2023
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями