29 квітня Словотвору виповнюється 10 рочків!
Приєднуйтесь до урочистого зідзвону!

אלישע פרוש

13973
отримано голосів за переклади
3509
віддано голосів за переклади

Додані переклади 2838

57 гуда музика
54 цкоцло планшет
54 глядіти шукати
49 сковорода пательня
43 лас апетит
43 гвізд цвях
40 товк сенс
39 персть ґрунт
38 шиб стиль
38 ськати, иськати шукати
36 нарід нація
35 ставити будувати
34 брисе́л цегла
32 рядити керувати
31 чара пательня
31 писати малювати
31 кус шмат
30 мисливо логіка
30 товариство компанія
30 затінка абажур
30 исть, їсть, ість факт
29 луб картон
29 овіч, овоч фрукт
29 корча́г, кирча́г пляшка

Улюблені переклади 3509

вада баґ
хиба баґ
відгук фідбек
військо армія
виклик челендж
хідник тротуар
стріха дах
цідило фільтр
голіперсь топлес
сколок копія
тло фон
гуда музика
глядіти шукати
цкоцло планшет
путь шлях
рогатка шлагбаум
лас смак
стрічка фільм
сковорода пательня
садовина фрукт
снага енергія
гвізд цвях

Додані cлова 197

Додані коментарі 11090

00:54
אלישע פרוש прокоментував
переклад моренець

E zasvédcyeno de?

вчора 01:41
אלישע פרוש прокоментував
cлово тічити

U Cistilisce.

вчора 01:40
אלישע פרוש прокоментував
cлово валідний

sterbl

/ˈstærbəɫ/

___
Œd *styrb- : *storb- (u ‹stòrobiti›) "bouti cél, isdòrôu, crépoc, dõgy" — v. SIRM IV, 226: ‹осте́рба́ти›.

вчора 01:24
אלישע פרוש прокоментував

Dosi naibœulxiœi i naipóunéixiœi slœunici védyïa ta teorïui gõdui u suété sõty The New Grove Dictionary of Music and Musicians eaghelscoiõ ta Die Musik in Geschichte und Gegenwart némeçscoiõ.

вчора 01:19
אלישע פרוש прокоментував
переклад семизвук

A ou mene e za soboiõ 20 rocœu zaverxyenuix osuétoiõ u acadimïé gõdui — theorïa gõdui, iscladyba gõdui ta œurgan, i mogiõ recti cyto, za pervoe, seimy zuõcœu mogeity bouti rozcladeno bõdy yaco — napr. i read iz: c - e - g - h - d - f -♯g e seimy zuõcœu a ne bõdeity tô octava i c - d -♭e - f - ♯f - g - ♭a dasty seimy zuõcœu a ne bõdeity tô octava, a za drougoe, coli i rozclasti seimy zuõcœu za readomy diatonicui: c - d - e - f - g - a - h to i tô ne dasty octavõ œd c po h ale septimõ, i za tretïee octava e ne cœulycœsty zuõcœu razomy a œdstany œd odina dana zuõca œd dolou do drouga ta sama zuõca u gorõ cèrêz usé zuõcui diatonicui ci usé zuõcui chromaticui meidyu yima — totô e octava. Iz gleadou móuvui slovo octava, còrôtco œd *octava chorda, cyto slovo u slovo u pèrecladé znacity "osma strouna", tô bui osma œd pervui danui strounui cèrêz zuõcui diatonicui. Tomou i iz gleadou gõdui i iz gleadou móuvui e slovo "octava" vérno pèreclasti slovomy "osma" — œd *osma strouna.