Вночі, скрадаючись, мов пірати, набравши розгін, пройшли [судна] Керченську протоку (Олесь Гончар, II, 1959, 273).

← πειρατής ← πεῖρα “a trial, an experiment, an attempt” +‎ -της; ← pie.*per- "perti/pèrêti"; rœudno is pgerm. *fērō "giouda, danger", rous. ‹perti ( † pèrêti)›, ‹pòrôti›, ‹pòròm›.