Куртка - Як перекладається слово Куртка українською

Значення слова

Куртка — короткий верхній одяг, що наглухо застібається.

Приклад вживання

Сучасні куртки виготовляють з водонепроникних тканин, шкіри, деніму. Іноді їх споряджають блискавкою й каптуром.

https://uk.m.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%80%D1%82%D0%BA%D0%B0.

Походження

SIRM (ЕСУМ) III, 158): курта¹.

Приклади в інших мовах

Ẽghel. jacket, https://en.m.wiktionary.org/wiki/jacket

Розділи

Схожі слова

Слово додав

אלישע פרוש

Перекладаємо слово куртка

cõsan
SIRM III, 165 (куций): куца́н "низькоросла людина; біс; короткий одяг; куртка; кофта; безхвостий"; tam ge isce: ку́цик "короткий верхній одяг; поні", куци́на "короткий верхній одяг".

אלישע פרוש 2 липня 2021

Загартка - бойківський теплий одяг типу куртки.

Vladislav Shuvar 6 лютого 2022

Куцина - короткий верхній одяг.

Sherif Ermachenko 13 лютого 2022

Катанка - куртка суконная.
"Тут Василь вступив у хату в новій чорній катанці з фабрицького сукна".
Сл. Грінченка.

Sherif Ermachenko 10 лютого 2022

Слово вже існує. Можливо це згодилися б, або ж краще для "олімпійки".

Данило Ганич 24 лютого

Запропонувати свій варіант перекладу

Обговорення слова

Поділитись з друзями