Друга Путь

3
отримано голосів за переклади
2
віддано голосів за переклади

Додані переклади 5

2 долі- ката-
1 полови́й венери́чний
0 горіхо́дець анод
0 доліхо́дець катод
0 мате́ма математика

Улюблені переклади 2

повк полк
жа́дний, жа́ден kein (заперечення)

Додані коментарі 4

вчора 22:19
Друга Путь прокоментував

Можем, пане Мудрове, хоча би трохи скорочувати корені. Треба тільки вжди обдумувать, у якій позиції та наскільки ми можем той корінь обрізать. Це мій компромісний варіянт, коли слово тяжко перекласть улучно.

вчора 21:23
Друга Путь прокоментував
переклад жа́дний, жа́ден

+ жадний

вчора 21:22
Друга Путь прокоментував
переклад повк

+

вчора 21:15
Друга Путь прокоментував
переклад горі-

+ за горі-