Щодо цього слова досі точаться дискусиї про його питомість.
Для чоловічого роду: пане!
Для жіночого .. : пані! (т.с.)
А коли н. в. паня, а не лядське pani?
Чого ж тоді пані неодмінюване слово?
Йой, ні, Шевельов пише, що це є пряме черпання з лядської.
Це Ви мабуть в д. Поруша читали ;)
Та наче було звичними буквами написано 😁
😁
@Carolina Shevtsova
+
Таки +
—
Натиск на /ɑ/
панство - сподарство?
спода́рство
Спасибі
То виходить й у "сподаря" наголос лише на а, так?
У формах непрямих одмінків натиск на флексію, цебто на кінець: сподаря́, сподарю́, сподаре́ві, сподаре́м, сподарі́, сподарі́в, сподаря́м.
Але в кличнім одмінку натиск на склад перед останнім, на /ɑ/: спода́рю.
Так само натискати слід би й у слові <господа́рь>: господаря́, господарю́, господаре́ві, господаре́м, господарі́, господа́рю (згадаймо відому колядку), господарі́в, господаря́м, господаря́ми, господаря́х.
Незвично звучить, але дякую. Постараюсь так і вимовлять.
<сподарство> або просто ввічливе <Ви> (польське <państwo> са́ме так і вживають)